Tổ chức đối thoại với 8 quốc gia khu vực Trung Mỹ, bày tỏ quan ngại về nước đã qua xử lý tại Nhà máy điện hạt nhân Fukushima Daiichi

Vào ngày 23 tháng 4, Thứ trưởng thứ nhất Choi Jong-gun của Bộ Ngoại giao Hàn Quốc đã đến thăm Costa Rica và tổ chức ``Tổ chức Hội nhập Hàn Quốc-Trung Mỹ (SICA) lần thứ 13 (Lưu ý 1) Cuộc họp của Cơ quan Tư vấn Đối thoại'' lần đầu tiên sau sáu nămTuyên bố chung

Tại cuộc họp, nhằm xây dựng nền tảng phục hồi trao đổi giữa Hàn Quốc và các nước Trung Mỹ, các bên đã nhất trí rằng họ sẽ hướng tới sự phát triển bền vững bằng cách tăng cường hợp tác giữa chính sách Thỏa thuận mới của Hàn Quốc và các chính sách liên quan đến xanh và kỹ thuật số của các nước thành viên SICA, đồng thời cùng nhau hợp tác để phục hồi kinh tế

Liên quan đến Hiệp định Thương mại Tự do Hàn Quốc-Trung Mỹ (FTA), có hiệu lực toàn bộ vào ngày 1 tháng 3 năm 2021 sau khi Panama phê chuẩn thỏa thuận, chúng tôi hoan nghênh việc Guatemala bày tỏ ý định tham gia, quốc gia không phải là thành viên của FTATiếp nối 4 quốc gia Trung Mỹ, FTA）。

Về việc thải bỏ nước đã qua xử lý từ Nhà máy điện hạt nhân Fukushima Daiichi, Thứ trưởng thứ nhất Choi đã tuyên bố ngay từ đầu cuộc họp: `` Xả nước bị ô nhiễm phóng xạ của Fukushima (Lưu ý 2) ra đại dương là một hành động sẽ gây ra thiệt hại không thể khắc phục không chỉ cho các nước láng giềng mà còn cho hệ sinh thái biển trên toàn thế giới'' và nhấn mạnh rằng `` sự an toàn của việc xả nước bị ô nhiễm phải được xác minh kỹ lưỡng'' Tuyên bố chung cho biết, ``Chúng tôi bày tỏ mối quan ngại sâu sắc về tình hình nghiêm trọng do việc thải ra một lượng lớn chất ô nhiễm vào đại dương, gây ra tác động tiêu cực đến sức khỏe con người và hệ sinh thái biển''

Về tình hình trên Bán đảo Triều Tiên, các quốc gia thành viên SICA đánh giá cao những nỗ lực và thành tựu của chính phủ Hàn Quốc nhằm đạt được phi hạt nhân hóa hoàn toàn và chế độ hòa bình lâu dài trên bán đảo Triều Tiên, đồng thời tuyên bố rằng họ sẽ tiếp tục hỗ trợ những nỗ lực không ngừng của chính phủ Hàn Quốc hướng tới tiến bộ cụ thể trong tiến trình hòa bình

Hơn nữa, hai bên đã thống nhất tổ chức cuộc họp Hội đồng Đối thoại Hàn Quốc-SICA lần thứ 14 sau khi điều chỉnh ngày và địa điểm

(Lưu ý 1) Cơ quan Hội nhập Trung Mỹ (SICA): Tám quốc gia thành viên là Belize, Guatemala, El Salvador, Honduras, Costa Rica, Panama, Cộng hòa Dominica và Nicaragua

(Chú ý 2) Trích nguyên văn Tương tự bên dưới

(Masaaki Toma)