Thụy Sĩ đồng ý gói thỏa thuận toàn diện với EU

Tổng thống Thụy Sĩ Fiora Amheld và Chủ tịch Ủy ban Châu Âu Ursula von der Leyen vào ngày 20 tháng 12Công bố thỏa thuận đàm phán về gói biện pháp toàn diện nhằm làm sâu sắc và mở rộng mối quan hệ giữa Thụy Sĩ và EUTôi đã làm được Các cuộc đàm phán bắt đầu vào ngày 18 tháng 3 năm 2024 dưới sự chủ trì của hai nhà lãnh đạo, dựa trên “nhận thức chung” đã được thống nhất trong các cuộc đàm phán sơ bộ được tổ chức từ tháng 3 năm 2022 đến cuối tháng 10 năm 2023 Nội dung chính là gia hạn 5 hiệp định trong đó EU đã cấp cho Thụy Sĩ quyền tiếp cận thị trường nội khối EU (vận tải hàng không, vận tải đường bộ, tự do di chuyển của người dân, đánh giá sự phù hợp và thương mại nông sản) Mỗi thỏa thuận sẽ được xem xét theo thời gian để phản ánh những thay đổi trong luật pháp EU trong các lĩnh vực liên quan Các hiệp định này cũng bao gồm các điều khoản về giải quyết tranh chấp và các quy định về viện trợ nhà nước áp dụng cho ba lĩnh vực vận tải hàng không, vận tải đường bộ và điện lực

Các thỏa thuận mới chính được nêu bật trong thỏa thuận này như sau

• An toàn thực phẩm: Thiết lập một lĩnh vực an toàn thực phẩm chung bao gồm tất cả các khía cạnh của chuỗi cung ứng thực phẩm
• Sức khỏe: Sự tham gia của Thụy Sĩ vào Trung tâm Phòng ngừa và Kiểm soát Dịch bệnh Châu Âu (ECDC) cũng như các hệ thống cảnh báo và ứng phó sớm, cho phép chúng tôi ứng phó với các mối đe dọa sức khỏe nghiêm trọng vượt ra ngoài biên giới quốc gia
• Điện: Cho phép Thụy Sĩ tham gia thị trường điện nội địa EU
• Đóng góp tài chính: Làm rõ cơ chế mà Thụy Sĩ đóng góp cho Quỹ Gắn kết EU Từ năm 2030 đến năm 2036, đã đạt được thỏa thuận trị giá 350 triệu franc Thụy Sĩ (khoảng 61,25 tỷ yên, CHF, 1 CHF = khoảng 175 yên) mỗi năm Trong giai đoạn chuyển tiếp từ 2025 sang 2029, 130 triệu CHF sẽ được thanh toán hàng năm, số tiền này sẽ được phân bổ trực tiếp cho các Quốc gia Thành viên EU mà Thụy Sĩ tham gia vào các chương trình và dự án
• Tham gia vào các chương trình của EU: Cho phép Thụy Sĩ tham gia vào các chương trình của EU như Horizon Europe, nghiên cứu và đào tạo của Cộng đồng Năng lượng Nguyên tử Châu Âu (Euratom) và Digital Europe Ủy ban Châu Âu sẽ đảm bảo các thỏa thuận chuyển tiếp để các pháp nhân Thụy Sĩ nộp đơn từ ngày 1 tháng 1 năm 2025

Mục tiêu của Thụy Sĩ về quyền tự do đi lại của người dân, vốn là trọng tâm của các cuộc đàm phán, đã đạt được Chúng bao gồm việc giữ cho hệ thống nhập cư tương xứng với nhu cầu kinh tế, hạn chế tác động đến hệ thống an sinh xã hội bằng cách đưa ra các cơ chế hiệu quả để ngăn chặn lạm dụng và tôn trọng các quy định của hiến pháp liên bang về việc chống trục xuất vì hoạt động tội phạm Các điều khoản bảo vệ nhằm giải quyết những hậu quả không mong muốn của việc di chuyển tự do cũng đã được bổ sung Nó cũng đảm bảo tiền lương dài hạn và điều kiện làm việc cho nhân viên cơ quan và duy trì mức độ bảo vệ hiện tại

Thụy Sĩ sẽ tiếp tục hợp tác với EU, bao gồm cả dịch thuật và dự kiến kết thúc đàm phán chính thức vào mùa xuân năm 2025 Hội đồng Liên bang Thụy Sĩ (tương đương với Nội các) đang hướng tới mục tiêu đệ trình luật liên quan đến thỏa thuận mới lên quốc hội vào đầu năm 2026

(Pablo Das, Susumu Tanaka)