m88 dẫn đầu các công ty tỉnh Miyagi đi công tác tại Hoa Kỳ

m88 hỗ trợ các công ty ở tỉnh Miyagi mở rộng sang Hoa Kỳ2Tháng5Mặt trời~3Tháng27Tại Nhật Bản, anh ấy đã tiến hành nhiều hoạt động khác nhau ở Nhật Bản và Hoa Kỳ

Tại Mitsuwa Marketplace, một siêu thị Nhật Bản ở Hoa Kỳ, ở Costa Mesa, California, vv3Tháng7～17Vào Chủ nhật, ``Hội chợ Miyagi'' được tổ chức để giới thiệu các món ăn từ tỉnh Miyagi Ngoài các hải sản đã qua chế biến như cua đóng hộp, cá tuyết bạc ngâm muối ở Saikyo, cá thu muối, kamaboko tre, gạo lứt và đồ ngọt27công ty86Đã bán sản phẩm

m882Tháng5Ngoài việc tổ chức buổi nghiên cứu sơ bộ về tình hình lương thực ở Hoa Kỳ, các công ty của tỉnh Miyagi còn đến Miyagi để tham dự Hội chợ Miyagi3Anh ấy đã dẫn đầu một chuyến công tác với những người từ công ty và chính quyền tỉnh Cũng được bán tại hội chợ7sha10Ngoài việc tạo báo cáo tóm tắt xu hướng bán sản phẩm và các vấn đề liên quan đến việc mở rộng tại Hoa Kỳ,8Thành phần được sản xuất tại tỉnh Miyagi sẽ được chuyển đến giới trẻ ở Hoa KỳPRChúng tôi đã tổ chức một lớp học về ẩm thực cho mục đích này27Vào Chủ nhật, chúng tôi đã tổ chức một cuộc họp báo cáo sau hoạt động để báo cáo kết quả của Hội chợ Miyagi và trao đổi ý kiến về những cải tiến trong tương lai

Trong số này, chuyến công tác nhắm đến các quan chức từ Takashoku (Thành phố Kurihara, Tỉnh Miyagi) và Maruya Suisan (Thành phố Natori, Tỉnh Miyagi), những người đã đến Miyagi để tham dự hội chợ và tổ chức các cuộc họp ăn trưa với nhân viên nhà hàng địa phương, trao đổi ý kiến với các doanh nghiệp onigiri và phỏng vấn các công ty thiết kế công ty thiết kếGK・Đại diện của Design International đã nói với chúng tôi về thiết kế bao bì mà mọi người có thể mua ở Hoa Kỳ ``Tại các cửa hàng bán lẻ ở Hoa Kỳ, tác động của kệ (lưu ý)1) Cần phải tạo ra một thiết kế bao bì có tính đến điều này''

Một người tham gia chuyến công tác cho biết: ``Tôi nghe nói rằng cơm nắm đang trở nên phổ biến ở Hoa Kỳ và tôi đã được trải nghiệm trực tiếp Dù khó khăn nhưng tôi đã học được rất nhiều khi đến đó''

Một quan chức công ty từ tỉnh Miyagi, người tham gia phiên thảo luận sau hành động, đã nhận xét: ``Chúng tôi biết được rằng bao bì, giá cả, số lượng, mùi vị, vv của các sản phẩm bán ở Hoa Kỳ rất khác so với những sản phẩm ở Nhật Bản Chúng tôi muốn tận dụng những gì đã học được lần này để xuất khẩu sang Hoa Kỳ trong tương lai''

Một đại diện từ Phòng Chính sách Quốc tế của Tỉnh Miyagi cho biết: `` Ngoài việc tổ chức một chuyến công tác dựa trên các sản phẩm cụ thể và thế mạnh của các nhà sản xuất đã đến đó, chúng tôi còn có thể cung cấp một lượng thông tin đáng kể cần thiết để các công ty ở Tỉnh Miyagi thâm nhập thị trường Mỹ thông qua các buổi nghiên cứu sơ bộ, báo cáo khảo sát và các cuộc họp sau báo cáo Vì tất cả những điều này đều hỗ trợ thiết thực nên chúng tôi muốn tiếp tục cộng tác với nền tảng hỗ trợ xuất khẩu của Hoa Kỳ để mở rộng sang Hoa Kỳ''

Hoa Kỳ | Nền tảng hỗ trợ xuất khẩu nông(Lưu ý 2) sẽ tiếp tục hỗ trợ việc mở rộng của chính quyền địa phương Nhật Bản sang Hoa Kỳ và thực hiện các dự án hợp tác của chính quyền địa phương

(Lưu ý 1) Khả năng thu hút sự chú ý của người tiêu dùng khi sản phẩm được trưng bày trên kệ của cửa hàng bán lẻ

(Lưu ý 2) Một khuôn khổ chung công-tư hỗ trợ xuất khẩu các sản phẩm nông, lâm, thủy sản và thực phẩm của Nhật Bản sang Hoa Kỳ

(Kota Kimura)