Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump sẽ sửa đổi các mặt hàng không được bao phủ bởi thuế quan lẫn nhau vào ngày 5 tháng 9Thông báo lệnh điều hànhTôi đã làm điều đó Lệnh điều hành cũng đã công bố một nhóm các mặt hàng có thể được miễn thuế chung trong tương lai, dựa trên các thỏa thuận với các quốc gia và khu vực liên quan đến các biện pháp thuế quan của Hoa Kỳ

Trump đã chỉ định các mặt hàng không áp thuế lẫn nhau trong Phụ lục 2 cho lệnh hành pháp đối với thuế quan lẫn nhau được phát hành vào tháng Tư Kể từ đó, các sản phẩm liên quan đến chất bán dẫn như điện thoại thông minh cũng đã bị loại khỏi thuế quan nhau (Tổng thống Hoa Kỳ Trump tuyên bố bản ghi nhớ) Lần này, Phụ lục 2 đã được sửa đổi, và nhiều mục đã bị xóa và thêm vào Nhà Trắng được công bốBảng tin, một số sản phẩm nhôm, nhựa và các sản phẩm silicon đã được loại bỏ, đồng thời thêm các sản phẩm liên quan đến thỏi và một số khoáng chất và dược phẩm quan trọng nhất định đang được nghiên cứu theo Điều 232 của Đạo luật mở rộng thương mại năm 1962 (lưu ý 1)Phụ lục được điều chỉnh 2Áp dụng cho nhập khẩu được xóa sau nửa đêm vào ngày 8 tháng 9, ET Cơ quan Bảo vệ Biên giới và Biên giới Hoa Kỳ (CBP) tuyên bố vào ngày 6 tháng 9 rằng họ đã được sửa đổi thành Phụ lục 2Hướng dẫn được công bốTôi đã làm điều đó

Lệnh điều hành chỉ đạo Bộ trưởng Thương mại và Đại diện Thương mại Hoa Kỳ (USTR) đánh giá tiến trình của các thỏa thuận khung với các quốc gia và khu vực và thực hiện các thỏa thuận khung và thỏa thuận cuối cùng Mặt khác, nó cũng tuyên bố rằng việc miễn thuế và sửa đổi lẫn nhau đối với thuế quan Điều 232 sẽ phụ thuộc vào phạm vi của các cam kết và giá trị kinh tế của quốc gia đối tác hoặc khu vực trong thỏa thuận Hơn nữa, Phụ lục 3 liệt kê các mục có thể được miễn nhiệm vụ lẫn nhau theo Thỏa thuận (Lưu ý 2) Phụ lục 3 bao gồm các sản phẩm không thể được trồng, khai thác hoặc sản xuất tại Hoa Kỳ, hoặc được sản xuất với số lượng đủ để đáp ứng nhu cầu trong nước, cũng như các sản phẩm không bằng sáng chế được sử dụng cho các sản phẩm nông nghiệp, máy bay và bộ phận cụ thể và các ứng dụng dược phẩm

Các mặt hàng được miễn thuế lẫn nhau khác nhau tùy thuộc vào thỏa thuận cuối cùng với mỗi quốc gia và khu vực Trong một thỏa thuận khung với EU được công bố vào tháng 8, chính quyền Trump sẽ không áp đặt bất kỳ thuế quan nhau nào đối với các tài nguyên như nút chai rất khó mua ở Hoa Kỳ, máy bay, bộ phận, thuốc chung và nguyên liệu thô (US EU xuất bản tuyên bố chung về thỏa thuận, Lưu ý 3) Lệnh điều hành, được công bố vào ngày 4 tháng 9, thực hiện một thỏa thuận khung với Nhật Bản, cũng cho thấy khả năng họ sẽ miễn thuế chung đối với tài nguyên thiên nhiên và thuốc chung không có sẵn ở Hoa Kỳ (Tổng thống Hoa Kỳ Trump tuyên bố Lệnh) Phụ lục 3 được cho là đã được tổng hợp với thỏa thuận này trong tâm trí

Lệnh điều hành cũng chỉ đạo CBP nhận các khoản giảm giá thuế hải quan dựa trên thỏa thuận Giảm giá hải quan tuân theo các thủ tục hoàn lại tiêu chuẩn của CBP Lệnh điều hành liên quan đến việc thực hiện Thỏa thuận Nhật Bản-Hoa Kỳ cũng quy định khoản hoàn trả thuế, nhưng vào ngày 5 tháng 9, CBP sẽ hướng dẫn không thực hiện thủ tục hoàn lại cho đến khi các vấn đề chi tiết của CBPHướng dẫn tạm thời được công bốCó phải nó

(Lưu ý 1) Các mục được thêm vào được đánh dấu "bổ sung" trong ghi chú trong danh sách mục trong Phụ lục 2

(Lưu ý 2) Phụ lục 3 được viết ở trang 38 sau Phụ lục 2

​​(Lưu ý 3) Kể từ ngày 8 tháng 9, không có hướng dẫn cụ thể nào được cung cấp

(Kaino Hiroyuki)