Dự thảo được công bố và sửa đổi đối với 12 luật và mã, bao gồm Đạo luật Ngoại thương và bắt đầu đánh giá cao ý kiến
(Trung Quốc)
Từ Bắc Kinh
19 tháng 9 năm 2025
Cuộc họp lần thứ 17 của Ủy ban Thường vụ của Đại hội Nhân dân Quốc gia lần thứ 14 (Đại hội Nhân dân Quốc gia) đã được tổ chức vào ngày 12 tháng 9 tại Bắc Kinh, Trung Quốc, và dự thảo tiếp theo và sửa đổi đối với 12 luật và mã đã được công bố, và ý kiến đã được đưa ra (ghi nhận 1) Tất cả thời hạn cho mỗi yêu cầu ý kiến là cho đến ngày 11 tháng 10
-
Đạo luật thương mại bên ngoài (Dự luật sửa đổi)
-
Đạo luật an ninh mạng (Đề xuất sửa đổi)
-
Đạo luật an toàn hóa chất nguy hiểm (Dự thảo cân nhắc thứ cấp)
-
Mã môi trường sinh thái, quy định chung (dự thảo cân nhắc thứ cấp)
-
Mã môi trường sinh thái, Phiên bản bảo vệ sinh thái (Dự thảo cân nhắc thứ cấp)
-
Mã môi trường sinh thái: Phiên bản phát triển carbon màu xanh lá cây và thấp (dự thảo cân nhắc thứ cấp)
-
Đạo luật thuế bảo vệ môi trường (sửa đổi)
-
Đạo luật phát triển và vẽ tranh quốc gia (dự thảo cân nhắc thứ cấp)
-
Đạo luật nhà tù (Cuộc tranh luận cân nhắc thứ hai)
-
Hành động thúc đẩy tiến trình thống nhất quốc gia (dự thảo)
-
Đạo luật phá sản của công ty (Dự luật sửa đổi)
-
Luật ngôn ngữ và nhân vật quốc gia (sửa đổi)
Trong số này, việc sửa đổi đề xuất đối với Đạo luật Ngoại thương đã thêm cụm từ, như một sự thay đổi từ luật hiện hành, thành mục đích ban hành luật này trong Điều 1, để bảo vệ chủ quyền quốc gia, an ninh quốc gia và các điều khoản của Trung Quốc Ngoài ra, một từ ngữ đã được nói thêm rằng khi thực hiện các hoạt động liên quan đến thương mại nước ngoài, các bộ phận liên quan đến chính phủ có thể thu thập thông tin liên quan từ các cá nhân và tổ chức liên quan và các cá nhân và tổ chức liên quan phải hợp tác với điều này Ngoài ra, các sửa đổi đã được thực hiện trong một loạt các lĩnh vực, bao gồm làm rõ định nghĩa về xử lý thương mại, cải thiện khả năng tương thích của nó với các tiêu chuẩn quốc tế, tích cực tham gia vào việc thiết lập các quy tắc cho nền kinh tế và thương mại quốc tế và hỗ trợ thương mại kỹ thuật số
Sửa đổi Đạo luật An ninh mạng cũng tuyên bố rằng nó tập trung vào việc cải thiện sự răn đe bằng cách tăng hiệu quả của các hình phạt đối với các hoạt động bất hợp pháp, nhấn mạnh các biện pháp cơ bản bằng cách tăng cường phòng ngừa trước và tăng cường an ninh trong các khu vực mới nổi
Ngoài ra, cuộc thảo luận thứ hai của dự thảo Đạo luật An toàn Hóa học Nguy hiểm đã nói rõ rằng chính phủ sẽ thiết lập và thiết lập một hệ thống quản lý danh mục cho các hóa chất nguy hiểm, và cũng chỉ ra rằng cần phải thực hiện các nỗ lực quản lý an toàn và quản lý
Ngoài ra, về môi trường, một dự thảo mã môi trường sinh thái và sửa đổi đề xuất đối với Đạo luật thuế bảo vệ môi trường đã được trình bày Bộ luật Môi trường Sinh thái là Bộ luật lớn thứ hai của Trung Quốc sau khi Bộ luật Dân sự và các cuộc thảo luận bắt đầu tại cuộc họp thứ 15 của Đại hội Nhân dân Quốc gia lần thứ 14 vào tháng Tư, và việc biên soạn đã được tiến hành (Lưu ý 3) Nội dung chính bao gồm làm rõ hệ thống kiểm tra bảo vệ môi trường sinh thái, quản lý tích hợp tài nguyên nước, tăng cường tái chế và cải thiện thiết kế hệ thống để đáp ứng với biến đổi khí hậu Việc sửa đổi đề xuất đối với Đạo luật Thuế Bảo vệ Môi trường cho biết thêm rằng Điều 27 sẽ được sử dụng để thu thuế bảo vệ môi trường trên cơ sở thử nghiệm từ các công ty trực tiếp phát ra các hợp chất hữu cơ dễ bay hơi (VOC) khác với các hợp chất được chỉ định trong "các chất ô nhiễm chịu thuế và bảng giá trị bằng nhau"
(Lưu ý 2) Một khái niệm được đề xuất bởi Tổng thư ký XI Jinping năm 2014
(Lưu ý 3) Dự thảo mã môi trường sinh thái bao gồm năm phần: các điều khoản chung, phòng chống ô nhiễm, bảo vệ sinh thái, phát triển carbon xanh và thấp, trách nhiệm pháp lý và các quy định
(Kameyama Tatsuya)
(Trung Quốc)
Tin tức kinh doanh BB0C6840FBB0364E