Thuế quan có đi có lại của Hoa Kỳ không áp dụng cho nông sản, ngành công nghiệp Brazil bị chia rẽ về ưu và nhược điểm

(Brazil, Hoa Kỳ)

Từ São Paulo

20 tháng 11 năm 2025

Vào ngày 14 tháng 11, Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã công bố lệnh hành pháp miễn khoảng 200 mặt hàng khỏi mức thuế tương hỗ 10% theo Đạo luật Quyền lực Kinh tế Khẩn cấp Quốc tế (IEEPA), bao gồm các sản phẩm nông nghiệp như phân bón, thịt bò, nước cam và cà phê, cũng như các sản phẩm dầu mỏ và các bộ phận của khu vực khai thác mỏTổng thống Mỹ Trump công bố sắc lệnh) Đáp lại điều này, ngành công nghiệp Brazil đã bày tỏ nhiều lời chỉ trích và quan ngại

Hiệp hội các nhà xuất khẩu thịt bò Brazil (Abiec) hoan nghênh động thái này trên trang web của mình vào ngày 14 tháng 11, cho biết: ``Biện pháp này sẽ khôi phục khả năng dự đoán cho ngành và tạo môi trường để hoạt động thương mại giữa hai nước diễn ra suôn sẻ'' (Lưu ý 1) Trong một cuộc phỏng vấn với tờ báo địa phương Poder 360 (ngày 15 tháng 11), Ibiapaba Neto, chủ tịch Hiệp hội các nhà xuất khẩu cam quýt Brazil (CitrusBR), bày tỏ sự nhẹ nhõm tại quyết định này, chỉ ra rằng ``mức thuế 10% đã trực tiếp gây áp lực lên tỷ suất lợi nhuận của các công ty'' (Lưu ý 2) Theo hiệp hội, Hoa Kỳ là thị trường trọng điểm, chiếm 42% lượng nước cam xuất khẩu của Brazil

Trong khi đó, Hiệp hội các nhà xuất khẩu trái cây Brazil (Abrafrutas) tuyên bố trong một thông cáo báo chí (ngày 17 tháng 11), ``Mặc dù đã có những cải tiến nhưng vẫn chưa đủ để nâng cao khả năng cạnh tranh Điều đáng lo ngại là nho, mặt hàng xuất khẩu lớn thứ hai sang Hoa Kỳ, không phải chịu (thông báo mới nhất này)'' Theo hiệp hội, xuất khẩu nho sang Hoa Kỳ trong quý 3 năm 2025 sẽ giảm mạnh 73% về giá trị so với cùng kỳ năm ngoái do ảnh hưởng của các mức thuế bổ sung (Thuyết minh 3)

Marcos Matos, tổng giám đốc Hội đồng các nhà xuất khẩu cà phê Brazil (Cecafé), cũng bày tỏ lo ngại trong một cuộc phỏng vấn với tờ báo địa phương Globo vào ngày 15 tháng 11, nói rằng: ``Đây là một động thái đáng hoan nghênh đối với các nước cạnh tranh, nhưng nó đã làm xấu đi vị thế của Brazil'' Theo Matos, thuế đối với cà phê Brazil xuất khẩu sang Hoa Kỳ là 50%, bao gồm cả thuế đối ứng và thuế bổ sung, nhưng với quyết định này, thuế bổ sung của 40% không thay đổi Trong khi đó, các đối thủ cạnh tranh lớn như Colombia và Việt Nam đã được miễn thuế bổ sung nên thuế suất của họ giảm xuống bằng 0 “Brazil vẫn không thể cạnh tranh”, ông nhấn mạnh

Bộ trưởng Nông nghiệp Carlos Favaro đã mô tả các biện pháp này là “tin tốt” và “nối lại đối thoại” trong một bài báo trên tờ báo địa phương Globo ngày 15 tháng 11 Tuy nhiên, trong cùng một bài báo, Tổng thống Trump nói với các phóng viên vào ngày 15 tháng 11, “Hiện tại, không cần phải giảm thêm bất kỳ mức thuế nào” và không rõ liệu các mức thuế bổ sung còn lại có được loại bỏ hay không

(Lưu ý 1) Thịt bò không còn phải chịu mức thuế đối ứng 10% theo IEEPA, nhưng mức thuế bổ sung 40% áp dụng theo IEEPA do Hoa Kỳ công bố vào ngày 30 tháng 7 vẫn tiếp tục

(Lưu ý 2) Nước cam không phải chịu mức thuế bổ sung 40% theo IEEPA, do đó khả năng tiếp cận thị trường vẫn được duy trì nhưng mức thuế bổ sung 10% vẫn được duy trì Với biện pháp này, thuế quan bổ sung sẽ giảm xuống 0%

(Lưu ý 3) Theo lệnh này của tổng thống, nhiều loại trái cây như xoài, chuối không còn phải chịu mức thuế đối ứng 10% nhưng mức thuế bổ sung 40% sẽ được giữ nguyên Nho tiếp tục phải chịu mức thuế bổ sung 50%, bao gồm thuế quan đối ứng 10% và thuế bổ sung 40%

(Ernani Oda, Takahiro Nakayama)

(Brazil, Hoa Kỳ)

Tóm lược kinh doanh db9df21f43ac325f