Triển lãm/Đàm phán kinh doanh [Tuyển người tham gia]Cuộc họp kinh doanh đồ uống có cồn của Nhật Bản mời người mua nước ngoài ở Kyushu/Okinawa

*Tuyển dụng cho "Cuộc họp kinh doanh mời người mua nước ngoài về đồ uống có cồn của Nhật Bản (Awamori/Shochu) tại Fukuoka" đã kết thúc
*Tuyển dụng cho "Cuộc họp kinh doanh mời người mua nước ngoài về đồ uống có cồn của Nhật Bản (Sake/Shochu) tại Oita" đã kết thúc

*Dự án mời người mua này là dự án do m88 thực hiện với tư cách là dự án được Cơ quan Thuế Quốc gia tài trợ

m88 sẽ mời những người mua nước ngoài từ Bắc Mỹ, Châu Âu và Châu Á, những người rất quan tâm đến việc xử lý đồ uống có cồn của Nhật Bản và sẽ tổ chức các cuộc đàm phán kinh doanh trực tiếp/trước khớp nhằm tạo cơ hội đàm phán kinh doanh với những người mua nước ngoài nhằm phát triển các kênh bán hàng mới và mở rộng xuất khẩu cho các doanh nghiệp muốn xuất khẩu đồ uống có cồn của Nhật Bản

Trong dự án này, chúng tôi sẽ tổ chức các cuộc họp kinh doanh cho từng khóa học trong số bốn khóa học được mời, bao gồm rượu sake, rượu shochu và awamori Đây là cơ hội quý giá để người mua nước ngoài tập trung tại Kyushu và Okinawa, vì vậy nếu bạn là doanh nghiệp có mục tiêu phát triển và mở rộng kênh bán hàng nước ngoài cho đồ uống có cồn của Nhật Bản, hãy tận dụng cơ hội này để tham gia

3 Cuộc họp kinh doanh đồ uống có cồn của Nhật Bản mời người mua nước ngoài (shochu) ở Kagoshima

Ngày và giờ Thứ Ba, ngày 27 tháng 1 năm 2026, 13:30-18:30 (dự kiến)
Địa điểm Khách sạn MyStays Kagoshima Tenmonkan (dự kiến)
Nội dung
Các mặt hàng áp dụng:
Shochu
Định dạng triển khai:
  • So khớp trước (loại trực tiếp/ngồi *Vui lòng đến gian hàng nơi người mua ngồi)
  • Một cuộc họp kinh doanh với người mua ở nước ngoài là 45 phút
  • Đối với người mua không nói được tiếng Nhật, m88 sẽ bố trí phiên dịch viên miễn phí

*m88 sẽ quyết định xem bạn có thể tham gia cuộc họp kinh doanh hay không dựa trên kết quả sàng lọc của người mua Người mua sẽ xem lại thông tin sản phẩm đã đăng ký trên “Phố Nhật Bản” trước khi xem xét sản phẩm
Để biết thêm thông tin về Phố Nhật Bản, hãy nhấp vào đâyDanh mục trực tuyến của m88 dành riêng cho người mua được mời “Phố Nhật Bản”:

Đối tác kinh doanh:
  • Hoa Kỳ:Rượu vang & rượu mạnh Skurnik
  • Vương quốc Anh: Sushisushi Ltd
  • Ấn Độ: Flipsydee Beverages LLP
  • Singapore: 1855 The Bottleshop
*Để biết thông tin chi tiết về người mua tham gia, vui lòng tham khảo "Danh sách người mua ở nước ngoài" đính kèm
Được tài trợ

Cơ quan thuế quốc gia, m88 Kagoshima, m88 Kumamoto, m88 Miyazaki

Phí tham gia

Miễn phí

*Mỗi nhà điều hành doanh nghiệp chịu trách nhiệm về các chi phí phát sinh khi tham gia cuộc họp kinh doanh, chẳng hạn như chi phí chuẩn bị và mang tài liệu kinh doanh cũng như nếm thử mẫu, chi phí đi lại bao gồm cả việc di chuyển đến địa điểm họp kinh doanh, vv

Dung lượng

Khoảng 15~20 công ty
*Người đăng ký tham gia dự án này chỉ giới hạn ở các doanh nghiệp liên quan đến đồ uống có cồn nằm ở bảy quận của tỉnh Kyushu và Okinawa
*Nếu đủ số lượng, chúng tôi có thể kết thúc tuyển dụng mà không cần thông báo trước trước hạn chót nộp đơn
Cảm ơn bạn đã thông cảm
*m88 sẽ quyết định xem bạn có thể tham gia cuộc họp kinh doanh hay không dựa trên kết quả sàng lọc của người mua m88 sẽ liên hệ với bạn về kết quả vào đầu tháng 1

Cách đăng ký
STEP1 Đăng ký tham gia (Hạn chót: ngày 4 tháng 11 (Thứ Ba) 17:00)

Vui lòng nhấp vào nút "ĐĂNG KÝ BƯỚC 1" để nhập và gửi thông tin cần thiết trên trang đăng ký sự kiện
*Đối với người dùng lần đầu, cần phải "Đăng ký thông tin khách hàng" (miễn phí)

STEP2 Đăng ký thông tin sản phẩm (Đăng ký tại Phố Nhật*) (Hạn chót: 17:00 ngày 7 tháng 11 (Thứ Sáu))
*Phố Nhật Bản là trang danh mục trực tuyến dành riêng cho người mua được m88 mời
Danh mục trực tuyến của m88 dành riêng cho người mua được mời “Phố Nhật
*Sau khi đăng ký BƯỚC 1, URL cho [BƯỚC 2: Mẫu đăng ký sản phẩm] sẽ được gửi cho bạn qua email từ văn phòng Japan Street
Vui lòng sử dụng URL được gửi cho bạn để đăng ký thông tin sản phẩm mà bạn muốn thảo luận kinh doanh với người mua Nếu bạn đã đăng ký sản phẩm của mình trên Phố Nhật Bản, văn phòng chúng tôi sẽ gửi cho bạn thông tin đăng ký hiện tại, vì vậy vui lòng kiểm tra nội dung Khi đó, bạn có thể thêm, thay thế hoặc sửa đổi các sản phẩm đã đăng ký
Hạn nộp hồ sơ

STEP1: Thứ Ba, ngày 4 tháng 11 năm 2025 17:00 (dự kiến)

STEP2: Thứ Sáu, ngày 7 tháng 11 năm 2025 17:00 (dự kiến)

*Xin lưu ý rằng nếu bạn không thể hoàn thành cả BƯỚC 1 và 2, đơn đăng ký của bạn sẽ không được coi là hoàn thành

Đính kèm
  1. Hướng dẫn tuyển dụngtệp PDF(1MB)
  2. Danh sách người mua ở nước ngoàitệp PDF(1,5 MB)
  3. Thông tin cơ bản của từng quốc gia/khu vực, quy định nhập khẩu của địa phương và những điểm cần lưu ýtệp PDF(226KB)

4 Cuộc họp kinh doanh mời người mua ở nước ngoài (Sake) ở Saga

Ngày giờ Thứ Tư, ngày 4 tháng 3 năm 2026 9:00-17:00 (dự kiến)
Địa điểm Khách sạn Grande Hagakure (dự kiến)
Nội dung
Các mặt hàng áp dụng:
Sake
Định dạng triển khai:
  • So khớp trước (loại trực tiếp/ghế ngồi *Vui lòng đến gian hàng nơi người mua ngồi)
  • Một cuộc họp kinh doanh với người mua ở nước ngoài là 40 phút
  • Đối với người mua không nói được tiếng Nhật, m88 sẽ bố trí phiên dịch viên miễn phí

*m88 sẽ quyết định xem bạn có thể tham gia cuộc họp kinh doanh hay không dựa trên kết quả sàng lọc của người mua Người mua sẽ xem lại thông tin sản phẩm đã đăng ký trên “Phố Nhật Bản” trước khi xem xét sản phẩm
Để biết thêm thông tin về Phố Nhật Bản, hãy nhấp vào đâyDanh mục trực tuyến của m88 dành riêng cho người mua

Đối tác kinh doanh:
  • Hà Lan: Hương vị rượu Sake (Sakenl)
  • Malaysia: SDN TIẾP THỊ TẬP TRUNG BHD​
  • Singapore: Soaring Swallow Pte Ltd
*Để biết thông tin chi tiết về người mua tham gia, vui lòng tham khảo "Danh sách người mua ở nước ngoài" đính kèm
Được tài trợ Cơ quan thuế quốc gia, m88 Saga, m88 Fukuoka
Hợp tác

Hiệp hội sản xuất rượu sake tỉnh Saga

Phí tham gia

Miễn phí

*Mỗi nhà điều hành doanh nghiệp có trách nhiệm thanh toán các chi phí khác nhau phát sinh khi tham gia cuộc họp kinh doanh, chẳng hạn như chi phí chuẩn bị và mang tài liệu kinh doanh và nếm thử mẫu, chi phí đi lại bao gồm cả việc di chuyển đến địa điểm họp kinh doanh, vv

Dung lượng

Khoảng 20 công ty

*Người đăng ký tham gia dự án này chỉ giới hạn ở các doanh nghiệp liên quan đến đồ uống có cồn nằm ở bảy quận của tỉnh Kyushu và Okinawa

*Nếu đủ số lượng, việc tuyển dụng có thể kết thúc mà không cần thông báo trước thời hạn nộp đơn
Cảm ơn bạn đã thông cảm
*m88 sẽ quyết định xem bạn có thể tham gia cuộc họp kinh doanh hay không dựa trên kết quả sàng lọc của người mua m88 sẽ liên hệ với bạn về kết quả vào giữa tháng 2

Cách đăng ký
STEP1 Đăng ký tham gia (Hạn chót: 25/11 (Thứ Ba) 17:00)

Vui lòng nhấp vào nút "ĐĂNG KÝ BƯỚC 1" để nhập và gửi thông tin cần thiết trên trang đăng ký sự kiện
*Đối với người dùng lần đầu, cần phải "Đăng ký thông tin khách hàng" (miễn phí)

STEP2 Đăng ký thông tin sản phẩm (Đăng ký tại Phố Nhật*) (Hạn chót: 28/11 (Thứ Sáu) 17:00)
*Phố Nhật Bản là trang danh mục trực tuyến dành riêng cho người mua được m88 mời
Danh mục trực tuyến của m88 dành riêng cho người mua được mời “Phố Nhật
*Sau khi đăng ký BƯỚC 1, URL cho [BƯỚC 2: Mẫu đăng ký sản phẩm] sẽ được gửi cho bạn qua email từ Ban thư ký Phố Nhật Bản
Vui lòng sử dụng URL được gửi cho bạn để đăng ký thông tin sản phẩm mà bạn muốn thảo luận kinh doanh với người mua Nếu bạn đã đăng ký sản phẩm của mình trên Phố Nhật Bản, văn phòng chúng tôi sẽ gửi cho bạn thông tin đăng ký hiện tại, vì vậy vui lòng kiểm tra nội dung Khi đó, bạn có thể thêm, thay thế hoặc sửa đổi các sản phẩm đã đăng ký
Hạn nộp hồ sơ

STEP1: Thứ Ba, ngày 25 tháng 11 năm 2025 17:00 (dự kiến)

STEP2: Thứ Sáu, ngày 28 tháng 11 năm 2025 17:00 (dự kiến)

*Xin lưu ý rằng nếu bạn không thể hoàn thành cả BƯỚC 1 và 2, đơn đăng ký của bạn sẽ không được coi là hoàn thành

Đính kèm
  1. Hướng dẫn tuyển dụngtệp PDF(3,7 MB)
  2. Danh sách người mua ở nước ngoàitệp PDF(13MB)
  3. Thông tin cơ bản của từng quốc gia/khu vực, quy định nhập khẩu của địa phương và những điểm cần lưu ýtệp PDF(217KB)

1 Cuộc họp kinh doanh đồ uống có cồn của Nhật Bản mời người mua nước ngoài (Awamori/Shochu) tại Fukuoka

*Việc tuyển dụng đã kết thúc

Ngày và giờ 13/11/2025 (Thứ Năm) 9:30-17:15 (dự kiến)
Địa điểm Phòng Thương mại và Công nghiệp Fukuoka (dự kiến)
Nội dung
Các mặt hàng áp dụng:
Awamori/Shochu
Định dạng triển khai:
  • So khớp trước (loại trực tiếp/ngồi *Vui lòng đến gian hàng nơi người mua ngồi)
  • Một cuộc họp kinh doanh với người mua ở nước ngoài là 45 phút (ước tính)
  • Đối với người mua không nói được tiếng Nhật, m88 sẽ bố trí phiên dịch viên miễn phí

*m88 sẽ quyết định xem bạn có thể tham gia cuộc họp kinh doanh hay không dựa trên kết quả sàng lọc của người mua Người mua sẽ xem lại thông tin sản phẩm đã đăng ký trên “Phố Nhật Bản” trước khi xem xét sản phẩm
Để biết thêm thông tin về Phố Nhật Bản, hãy nhấp vào đâyDanh mục trực tuyến của m88 dành riêng cho người mua được mời “Phố Nhật Bản”:

Đối tác kinh doanh:
  • Hoa Kỳ: NA Sales Company, Inc
  • Pháp: SARL OMATSU PHÁP
  • Hồng Kông: Social Unlimited Limited (Mizunara Hong Kong)
*Để biết thông tin chi tiết về người mua tham gia, vui lòng tham khảo "Danh sách người mua ở nước ngoài" đính kèm
Được tài trợ Cơ quan thuế quốc gia, m88 Fukuoka, m88 Okinawa
Phí tham gia

Miễn phí

*Mỗi nhà điều hành doanh nghiệp chịu trách nhiệm về các chi phí phát sinh khi tham gia cuộc họp kinh doanh, chẳng hạn như chi phí chuẩn bị và mang tài liệu kinh doanh cũng như nếm thử mẫu, chi phí đi lại bao gồm cả việc di chuyển đến địa điểm họp kinh doanh, vv

Dung lượng

Khoảng 10 công ty

*Người đăng ký tham gia dự án này chỉ giới hạn ở các doanh nghiệp liên quan đến đồ uống có cồn nằm ở bảy quận của tỉnh Kyushu và Okinawa

*Xin lưu ý nếu đạt đủ số lượng, việc tuyển dụng có thể kết thúc mà không báo trước trước thời hạn nộp đơn

*m88 sẽ quyết định xem bạn có thể tham gia cuộc họp kinh doanh hay không dựa trên kết quả sàng lọc của người mua m88 sẽ liên hệ với bạn về kết quả vào đầu tháng 10

Cách đăng ký
STEP1 Đăng ký tham gia (Hạn chót: 23:59 ngày 5 tháng 9 (Thứ Sáu))

Vui lòng nhấp vào nút "BƯỚC 1 Đăng ký" để nhập và gửi thông tin cần thiết trên trang đăng ký sự kiện
*Đối với người dùng lần đầu, cần phải "Đăng ký thông tin khách hàng" (miễn phí)

STEP2 Đăng ký thông tin sản phẩm (Đăng ký tại Phố Nhật*) (Hạn chót: 23:59 ngày 12 tháng 9 (Thứ Sáu))
*Phố Nhật Bản là trang danh mục trực tuyến dành riêng cho người mua được m88 mời
Danh mục trực tuyến của m88 dành riêng cho người mua được mời “Phố Nhật

*Sau khi đăng ký BƯỚC 1, URL cho [BƯỚC 2: Mẫu đăng ký sản phẩm] sẽ được gửi cho bạn qua email từ văn phòng Japan Street
Vui lòng sử dụng URL được gửi cho bạn để đăng ký thông tin sản phẩm mà bạn muốn thảo luận kinh doanh với người mua Nếu bạn đã đăng ký sản phẩm của mình trên Phố Nhật Bản, văn phòng chúng tôi sẽ gửi cho bạn thông tin đăng ký hiện tại, vì vậy vui lòng kiểm tra nội dung Khi đó, bạn có thể thêm, thay thế hoặc sửa đổi các sản phẩm đã đăng ký

Hạn nộp hồ sơ

STEP1: Thứ Sáu, ngày 5 tháng 9 năm 2025 23:59

STEP2: Thứ Sáu, ngày 12 tháng 9 năm 2025 23:59

*Xin lưu ý rằng nếu bạn không thể hoàn thành cả BƯỚC 1 và 2, đơn đăng ký của bạn sẽ không được coi là hoàn thành

Đính kèm

2 Cuộc họp kinh doanh đồ uống có cồn của Nhật Bản mời người mua nước ngoài (sake/shochu) tại Oita

*Việc tuyển dụng đã kết thúc

Ngày và giờ Ngày 4 tháng 12 năm 2025 (Thứ Năm) 9:00-16:00 (dự kiến)
Địa điểm Art Hotel Oita tầng 2 “Art Hall” (dự kiến)
Nội dung
Các mặt hàng áp dụng:
Sake/Shochu
Định dạng triển khai:
  • So khớp trước (loại trực tiếp/ngồi *Vui lòng đến gian hàng nơi người mua ngồi)
  • Một cuộc họp kinh doanh với người mua ở nước ngoài là 45 phút
  • Đối với người mua không nói được tiếng Nhật, m88 sẽ bố trí phiên dịch viên miễn phí

*m88 sẽ quyết định xem bạn có thể tham gia cuộc họp kinh doanh hay không dựa trên kết quả sàng lọc của người mua Người mua sẽ xem lại thông tin sản phẩm đã đăng ký trên “Phố Nhật Bản” trước khi xem xét sản phẩm
Để biết thêm thông tin về Phố Nhật Bản, hãy nhấp vào đâyDanh mục trực tuyến của m88 dành riêng cho người mua

Đối tác kinh doanh:
  • Hoa Kỳ: Sake Flight LLC
  • Canada: L’eau et le riz
  • Hungary: Tokio Budapest - Leroy Co Kft
  • Campuchia: LSH Campuchia PTE, LTD
  • Lào: Công ty TNHH Phát triển Du lịch Sức khỏe Lào
*Để biết chi tiết về người mua tham gia, vui lòng tham khảo "Danh sách người mua ở nước ngoài" đính kèm
Được tài trợ Cơ quan thuế quốc gia, m88 Oita, m88 Fukuoka
Hợp tác

Hiệp hội sản xuất rượu sake tỉnh Oita

Phí tham gia

Miễn phí

*Mỗi nhà điều hành doanh nghiệp có trách nhiệm thanh toán các chi phí khác nhau phát sinh khi tham gia cuộc họp kinh doanh, chẳng hạn như chi phí chuẩn bị và mang tài liệu kinh doanh và nếm thử mẫu, chi phí đi lại bao gồm cả việc di chuyển đến địa điểm họp kinh doanh, vv

Dung lượng Khoảng 20 công ty
*Người đăng ký tham gia dự án này chỉ giới hạn ở các doanh nghiệp liên quan đến đồ uống có cồn nằm ở bảy quận của tỉnh Kyushu và Okinawa
*Xin lưu ý nếu đạt đủ số lượng, việc tuyển dụng có thể kết thúc mà không báo trước trước thời hạn nộp hồ sơ
*m88 sẽ quyết định xem bạn có thể tham gia cuộc họp kinh doanh hay không dựa trên kết quả sàng lọc của người mua m88 sẽ liên hệ với bạn về kết quả vào khoảng giữa tháng 11
Cách đăng ký
STEP1 Đăng ký tham gia (Hạn chót: 30/9 (Thứ Ba) 17:00)

Vui lòng nhấp vào nút "BƯỚC 1 Đăng ký" để nhập và gửi thông tin cần thiết trên trang đăng ký sự kiện
*Đối với người dùng lần đầu, cần phải "Đăng ký thông tin khách hàng" (miễn phí)

STEP2 Đăng ký thông tin sản phẩm (Đăng ký trên Phố Nhật*) (Hạn chót: 23:59 ngày 3 tháng 10 (Thứ Sáu))
*Phố Nhật Bản là trang danh mục trực tuyến dành riêng cho người mua được m88 mời
Danh mục trực tuyến của m88 dành riêng cho người mua được mời “Phố Nhật
*Sau khi đăng ký BƯỚC 1, URL cho [BƯỚC 2: Mẫu đăng ký sản phẩm] sẽ được gửi cho bạn qua email từ văn phòng Japan Street
Vui lòng đăng ký thông tin sản phẩm mà bạn muốn thảo luận kinh doanh với người mua từ URL được gửi Nếu bạn đã đăng ký sản phẩm của mình trên Phố Nhật Bản, văn phòng chúng tôi sẽ gửi cho bạn thông tin đăng ký hiện tại, vì vậy vui lòng kiểm tra nội dung Khi đó, bạn có thể thêm, thay thế hoặc sửa đổi các sản phẩm đã đăng ký
Hạn nộp hồ sơ

STEP1: Thứ Ba, ngày 30 tháng 9 năm 2025 17:00 (dự kiến)

STEP2: Ngày 3 tháng 10 năm 2025 (Thứ Sáu) 23:59 (dự kiến)

*Xin lưu ý rằng nếu bạn không thể hoàn thành cả BƯỚC 1 và BƯỚC 2, đơn đăng ký của bạn sẽ không được coi là hoàn thành

Tệp đính kèm

Thông tin liên hệ

Phòng Thực phẩm Nông Lâm Thủy sản m88, Phòng Phát triển Phân phối Thương mại (phụ trách: Imoto, Kayanuma, Achiha, Tsumura)
Tel:03-3582-8348
E-mail: afg_event@jetrogojp