Dự án xây dựng tầm nhìn hợp tác kinh tế Nhật Bản-ASEAN
Cộng đồng doanh nghiệp, bao gồm m88, Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp cũng như Phòng Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản, sẽ xây dựng "Tầm nhìn hợp tác kinh tế Nhật Bản-ASEAN" để kỷ niệm 50 năm quan hệ hữu nghị và hợp tác Nhật Bản-ASEAN vào năm 2023
*“Tầm nhìn đồng sáng tạo kinh tế Nhật Bản-ASEAN” được công bố vào ngày 22 tháng 8 năm 2023
Bối cảnh/Tóm tắt
- 2023 là một năm đáng nhớ kỷ niệm 50 năm quan hệ hữu nghị và hợp tác Nhật Bản-ASEAN Mối quan hệ kinh tế giữa Nhật Bản và ASEAN đã thay đổi đáng kể trong 50 năm qua Trong tương lai, điều quan trọng là Nhật Bản và ASEAN phải cùng nhau tạo ra những đổi mới nhằm giải quyết các vấn đề xã hội và dẫn dắt một xã hội kinh tế bền vững với mục tiêu tăng trưởng hậu virus Corona
- Là một phần của hoạt động này, chúng tôi sẽ thu thập nhiều ý kiến từ các nhà lãnh đạo doanh nghiệp Nhật Bản-ASEAN, các công ty khởi nghiệp, tổ chức phát triển nguồn nhân lực công nghiệp, giới học thuật, vv và xây dựng tầm nhìn từ quan điểm cùng tạo ra một kỷ nguyên mới của quan hệ kinh tế Nhật Bản-ASEAN với tầm nhìn hướng tới 50 năm tới
- Dự án này cũng sẽ tổ chức các hội nghị chuyên đề và tọa đàm để thảo luận về định hướng hợp tác kinh tế trong tương lai giữa Nhật Bản và ASEAN, cũng như một ủy ban đánh giá tầm nhìn bao gồm các chuyên gia
Thành viên/ban thư ký hội đồng thi
- Các thành viên của ủy ban (sau đây gọi là Ủy ban nghiên cứu) nghiên cứu việc xây dựng tầm nhìn đồng sáng tạo kinh tế Nhật Bản-ASEAN như sau m88 và Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp sẽ đóng vai trò là ban thư ký của ủy ban này
Danh sách thành viên ủy ban xét duyệt
(Bỏ tước vị danh dự, sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái)
- Ủy ban
-
- Nobuhiro Aizawa, Phó Giáo sư, Viện Văn hóa Xã hội So sánh, Đại học Kyushu
- Nhà nghiên cứu hợp tác Katsura Kitazawa, Đại học Tokyo
- Yasuyuki Sawada, Giáo sư, Trường Cao học Kinh tế, Đại học Tokyo
- Shinichiro Shimizu, Thành viên Ủy ban Nhật Bản, Hội đồng Kinh tế ASEAN-Nhật Bản, Phòng Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản
- (Chủ tịch) Takashi Shiraishi, Hiệu trưởng Đại học tỉnh Kumamoto
- Reiji Takehara, Giám đốc, Trụ sở Hợp tác Quốc tế, Liên đoàn Doanh nghiệp Nhật Bản
- Hiroshi Hirako, Chủ tịch Ủy ban PT Keizai Doyukai Châu Á
- Mirai Hirano Chủ tịch kiêm Đồng Giám đốc điều hành của Cinnamon Co, Ltd
- (Giám khảo chính) Tetsuya Watanabe, Tổng thư ký, Viện nghiên cứu kinh tế ASEAN và Đông Á (ERIA)
- *Liên kết và chức danh tính đến tháng 7 năm 2023
- Ban thư ký
-
- Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp, Cục Chính sách Thương mại, Ban Châu Á và Châu Đại Dương
- Phòng Nghiên cứu Tổ chức Ngoại thương Nhật Bản Phòng Châu Á và Châu Đại Dương
Tóm tắt buổi họp và thảo luận
Ủy ban đánh giá lần đầu (22 tháng 7 năm 2022, trực tuyến)
- Tóm tắt chương trình làm việc trong ngày
- Bài phát tay trong ngày
-
Chương trình nghị sự
(74KB)
-
Về việc thành lập ủy ban rà soát xây dựng tầm nhìn đồng sáng tạo kinh tế Nhật Bản-ASEAN
(150KB)
-
(Bản ghi nhớ ban hành) Các khái niệm chính để hình thành tầm nhìn đồng sáng tạo kinh tế Nhật Bản-ASEAN
(575KB)
-
Cách tiến hành dự án xây dựng tầm nhìn đồng sáng tạo kinh tế Nhật Bản-ASEAN (dự thảo)
(113KB)
-
Chương trình nghị sự
Ủy ban đánh giá lần thứ hai (2 tháng 9 năm 2022 - 26 tháng 10 năm 2022, tổ chức qua e-mail)
- Tóm tắt chương trình làm việc trong ngày
- Tài liệu được phát trong ngày
Ủy ban đánh giá thứ ba (13 tháng 12 năm 2022, sự kiện kết hợp)
- Tóm tắt chương trình làm việc trong ngày
- Bài phát tay trong ngày
-
Chương trình nghị sự
(56KB)
- Dự thảo tạm thời xây dựng tầm nhìn đồng sáng tạo kinh tế Nhật Bản-ASEAN: Dự thảo công việcVăn bản gốc tiếng Nhật
(11MB) / Bản dịch tạm thời bằng tiếng Anh
(278KB)
- Bài viết tóm tắt tạm thờiBản gốc tiếng Nhật
(510KB) / Bản dịch tạm thời bằng tiếng Anh
(197KB)
-
Chương trình nghị sự
Ủy ban đánh giá lần thứ 4 (Ngày 10 tháng 2 năm 2023, sự kiện kết hợp)
- Tóm tắt chương trình làm việc trong ngày
- Tài liệu được phát trong ngày
Ủy ban đánh giá thứ năm (phỏng vấn cá nhân trực tuyến được tổ chức từ ngày 31 tháng 3 đến ngày 14 tháng 4 năm 2023)
- Tóm tắt chương trình làm việc trong ngày
- Tài liệu được phân phát trong ngày
Ủy ban xét duyệt lần thứ 6 (16 tháng 5 năm 2023, trực tuyến)
- Tóm tắt chương trình làm việc trong ngày
- Bài phát tay trong ngày
Cuộc họp Ủy ban đánh giá lần thứ 7 (13 tháng 7 năm 2023, sự kiện kết hợp)
- Tóm tắt chương trình làm việc trong ngày
- Tài liệu được phát trong ngày
Tầm nhìn đồng sáng tạo kinh tế Nhật Bản-ASEAN phiên bản cuối cùng (phát hành ngày 22 tháng 8 năm 2023)
-
Tầm nhìn đồng sáng tạo kinh tế Nhật Bản-ASEAN phiên bản cuối cùng (tiếng Nhật)
(513KB)
-
Tầm nhìn đồng sáng tạo kinh tế Nhật Bản-ASEAN phiên bản cuối cùng (tiếng Anh)
(338KB)
-
[Tóm tắt] Tầm nhìn đồng sáng tạo kinh tế Nhật Bản-ASEAN (Tiếng Nhật)
(273KB)
-
[Tóm tắt] Tầm nhìn đồng sáng tạo kinh tế Nhật Bản-ASEAN (tiếng Anh)
(266KB)
-
[Tài liệu giải thích] Tầm nhìn đồng sáng tạo kinh tế Nhật Bản-ASEAN (tiếng Nhật)
(631KB)
-
[Tài liệu giải thích] Tầm nhìn đồng sáng tạo kinh tế Nhật Bản-ASEAN (tiếng Anh)
(287KB)
-
【Đính kèm】Danh sách cộng tác viên xây dựng tầm nhìn hợp tác kinh tế Nhật Bản-ASEAN (Danh sách cảm ơn đặc biệt)
(163KB)
Thông tin liên hệ:
- m88
- Bộ phận Châu Á và Châu Đại Dương (phụ trách: Iwakami, Yamashiro, Taguchi)
Tòa nhà 6F Ark Mori, 1-12-32 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-6006
Tel: 03-3582-5179 E-mail: ORF@jetrogojp - Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp
- Bộ phận Châu Á và Châu Đại Dương (phụ trách: Baba, Kishi, Tamai)
Tel: 03-3501-1511 (máy lẻ 3102), 03-3501-1953 (trực tiếp)



Đóng