Hệ thống liên quan đến xuất khẩu từ Nhật Bản

Quy định và thủ tục nhập khẩu đồ uống có cồn

Định nghĩa mặt hàng

Mã HS cho đồ uống có cồn được xác định trên trang này

2203 :Bia
2204: Rượu vang (kể cả rượu vang tăng độ, làm từ nho tươi) và nước ép nho (trừ loại thuộc nhóm 2009)
2205: Vermouth và các loại rượu khác (làm từ nho tươi và có hương vị từ thực vật hoặc chất thơm)
2206: Các loại rượu lên men khác (ví dụ: rượu táo, rượu lê, rượu mật ong và rượu sake) và hỗn hợp các loại rượu lên men với đồ uống không cồn và hỗn hợp các loại rượu lên men (trừ các loại thuộc các nhóm khác)
2208: Rượu ethyl (giới hạn ở những loại chưa bị biến tính và có nồng độ cồn dưới 80%) và rượu chưng cất, rượu mùi và đồ uống có cồn khác

Quy định nhập khẩu của Hồng Kông

1 Các mặt hàng bị cấm nhập khẩu (bị đình chỉ), bị hạn chế nhập khẩu (quy định về chất phóng xạ, vv)

Thời gian khảo sát: Tháng 7 năm 2022

Không có mặt hàng đồ uống có cồn nào bị cấm nhập khẩu từ Nhật Bản Cũng không có quy định cụ thể về chất phóng xạ đối với đồ uống có cồn

2 Đăng ký cơ sở, đăng ký kinh doanh xuất khẩu, các chứng từ cần thiết để xuất khẩu (thủ tục yêu cầu phía bên xuất khẩu)

Thời gian khảo sát: Tháng 7 năm 2022

Để xuất khẩu đồ uống có cồn, cần phải có giấy phép bán buôn rượu xuất khẩu tại Nhật Bản Để biết chi tiết, vui lòng tham khảo các liên kết liên quan ``Giấy phép bán rượu'' và ``Hướng dẫn xin Giấy phép bán buôn rượu''

Việc nhập khẩu "(i) rượu vang và (ii) đồ uống có cồn có nồng độ cồn từ 30% trở xuống" (bao gồm cả rượu sake Nhật Bản) được miễn thuế tiêu thụ đặc biệt và không cần phải có giấy phép hoặc giấy phép nhập khẩu, lưu trữ hoặc di chuyển sản phẩm Để thông quan hàng hóa được thông quan suôn sẻ, nhà xuất khẩu phải ghi rõ loại và nồng độ cồn của đồ uống có cồn trên hóa đơn

Những người nhập khẩu các mặt hàng có thuế tiêu thụ đặc biệt bao gồm "đồ uống có cồn có nồng độ cồn vượt quá 30% (rượu mạnh, rượu whisky, rượu gin, rượu rum, rượu vodka, vv)" phải có giấy phép nhập khẩu
Ngoài ra, khi thành lập nơi lưu trữ các mặt hàng thuế tiêu thụ đặc biệt bao gồm đồ uống có cồn, phải có giấy phép kho bãi (Giấy phép kho)

Đăng ký với Hải quan Hồng Kông để xin giấy phép và giấy phép kho hàng cần thiết cho hoạt động xuất/nhập khẩu Nếu người nộp đơn là một công ty, người phụ trách công ty được khuyến nghị là cư dân Hồng Kông (người có thẻ căn cước) và cũng phải có giấy chứng nhận đăng ký thương mại hoặc hợp đồng cho thuê

Các liên kết liên quan

3 Sự hiện diện hay vắng mặt của cơ quan kiểm dịch động vật, thực vật

Thời gian khảo sát: Tháng 7 năm 2022

Không có

Quy định liên quan đến thực phẩm của Hồng Kông

1 Tiêu chuẩn thực phẩm

Thời gian khảo sát: Tháng 7 năm 2022

Không có tiêu chuẩn thực phẩm nào dành riêng cho đồ uống có cồn

Ngoài ra, "Điều 109 của Pháp lệnh về sản phẩm chịu thuế" (Cap109 Pháp lệnh về hàng hóa chịu thuế) Mục 53được định nghĩa như sau: Ngoài ra, nồng độ cồn được đo ở 20oC
*Mỗi mục được liệt kê trong ngoặc đơn theo thứ tự tiếng Anh và tiếng Trung

Đồ uống có cồn (Rượu、Rượu/Rượu có cồn、Uống đồ uống có cồn/Rượu mạnh、Reshu/tinh thần, rượu)
  • Đề cập đến tất cả các chất lỏng có hàm lượng cồn etylic (theo thể tích) lớn hơn 1,2%
  • Tuy nhiên, điều này không bao gồm rượu biến tính hoặc chất lỏng chứa dưới dạng thành phần trong các sản phẩm không thể chuyển đổi thành rượu etylic nguyên chất hoặc đồ uống có cồn (chuyển đổi không kinh tế)
Rượu dùng cho người (rượu say, đồ uống có cồn)
Bao gồm rượu mạnh, rượu mùi, rượu vang, bia và tất cả các loại đồ uống có cồn khác dùng làm đồ uống
Đồ uống có cồn công nghiệp (rượu loại công nghiệp, rượu công nghiệp)
Đề cập đến đồ uống có cồn không nhằm mục đích sử dụng làm đồ uống
Sake không tinh khiết (rượu pha tạp、攙雜酒)
  • Bất kỳ loại đồ uống có cồn nào sau đây được pha trộn hoặc tạo màu với các chất, dù tạp chất có gây hại cho sức khỏe hay không
    1. Tăng khối lượng và lượng đồ uống có cồn
    2. Giảm chất lượng
    3. Ẩn chất lượng kém hơn
  • Đồ uống có cồn không đúng bản chất và chất lượng được dán nhãn và không chứa bất kỳ chất nào sau đây:
    1. Whiskey pha với nước để rượu etylic không giảm xuống dưới 40% ở nhiệt độ 20oC
    2. Gin, rum, vodka pha với nước sao cho nồng độ cồn etylic không vượt quá 37,5% ở nhiệt độ 20oC
    3. Rượu pha với nước để nồng độ rượu etylic không vượt quá 36% ở nhiệt độ 20oC
    4. Theo quan điểm của Kancho, đó là một loại rượu mạnh có tuổi đời rất lâu
    5. Đồ uống có cồn do người mua đặt hàng và tiêu thụ ngay tại cửa hàng được phép bán và cung cấp đồ uống có cồn để tiêu dùng trong cửa hàng
    6. Uống đồ uống có cồn tại nhà
    7. Bia được pha với nước trong quá trình sản xuất bởi người có giấy phép sản xuất bia
Bia (bia, vì lợi ích)
Bao gồm bia ale, bia porter, bia đen, bia vân sam, bia đen và tất cả các loại bia khác, đồng thời bao gồm tất cả đồ uống có cồn được sản xuất và bán dưới dạng bia hoặc thay thế cho bia
Rượu táo (rượu táo, rượu táo)
Nó có nghĩa là đồ uống có cồn của con người thu được bằng cách lên men nước táo
Sake lê (perry, rượu sake lê)
Nó có nghĩa là đồ uống có cồn của con người thu được bằng cách lên men nước lê
Rượu vang (rượu vang, rượu nho)
có nghĩa là đồ uống có cồn thu được từ quá trình lên men nho tươi hoặc rượu nho của chúng, dù được tăng cường rượu mạnh hoặc có hương vị bằng chất thơm, với hàm lượng cồn không quá 30%, được đo ở nhiệt độ 20°C
Rượu vang sủi (rượu vang sủi, Rượu Ariuki)
Điều này đề cập đến rượu thải ra carbon dioxide khi mở hộp chứa đồ uống và có áp suất vượt quá 300kPa trở lên ở nhiệt độ 20oC trước khi mở
Rượu không sủi (rượu tĩnh、Nho Muki)
Có nghĩa là rượu vang không phải rượu vang sủi

2 Dư lượng thuốc trừ sâu và thuốc thú y

Thời gian khảo sát: Tháng 7 năm 2022

Hồng Kông đã áp dụng hệ thống danh sách tích cực đối với thuốc trừ sâu được sử dụng “Quy định về dư lượng thuốc bảo vệ thực vật trong thực phẩm”(Cap132CM Dư lượng thuốc trừ sâu trong quy định thực phẩm) Phụ lục 1Kiểm tra giá trị tiêu chuẩn dư lượng tối đa/dung sai dư lượng bên ngoài tối đa được thiết lập cho từng sự kết hợp giữa hóa chất nông nghiệp và thực phẩm được liệt kê trong 89849_90000| và nếu hàm lượng vượt quá giá trị quy định thì việc nhập khẩu và bán thực phẩm tương ứng sẽ bị cấm Phụ lục 2 cũng liệt kê các loại thuốc trừ sâu không thuộc diện quản lý

3 Kim loại nặng và các chất ô nhiễm

Thời gian khảo sát: Tháng 10 năm 2025

[Quy định về kim loại nặng]

Cap132V Quy định về Tạp nhiễm thực phẩm (Ô nhiễm kim loại) (Sửa đổi) năm 2018, có hiệu lực vào tháng 11 năm 2019 (2018) liệt kê hàm lượng giới hạn trên của "kim loại cụ thể" được quản lý và "thực phẩm cụ thể" tương ứng và nếu thực phẩm được đề cập có chứa "thực phẩm cụ thể" làm thành phần, thì cần phải tuân thủ các tiêu chuẩn của cùng một luật
Sự kết hợp giữa "kim loại được chỉ định" và "thực phẩm được chỉ định" và giới hạn trên của hàm lượng chúng được liệt kê trong Phần 2 Mức tối đa của kim loại trong thực phẩm của "Quy định về tạp chất trong thực phẩm (Hàm lượng chất gây ô nhiễm kim loại) (Đã sửa đổi)" và được xuất bản dưới dạng điện tử cùng với nội dung của quy định (để biết chi tiết, hãy tham khảo liên kết liên quanPhiên bản điện tử của Ví dụ về Luật Hồng Kông “Quy định về tạp chất thực phẩm (Hàm lượng chất gây ô nhiễm kim loại)”Mở trong cửa sổ mới, trang web bên ngoài)
Trong phần thứ hai, bao gồm bốn cột, bạn có thể kiểm tra kim loại được chỉ định (Kim loại) ở cột đầu tiên, thực phẩm được chỉ định (Thực phẩm) ở cột thứ hai và lượng hàm lượng tối đa (Mức tối đa) ở cột thứ ba Giải thích cho các ghi chú trong cột thứ tư được cung cấp ở cuối bảng Xin lưu ý rằng các loại thực phẩm được chỉ định khác nhau tùy thuộc vào kim loại được chỉ định, vì vậy chúng tôi khuyên bạn nên kiểm tra cột thực phẩm được chỉ định trước
Ngoài ra, "thực phẩm hỗn hợp" được tạo thành từ nhiều thành phần cũng phải tuân theo quy định nếu chúng chứa "thực phẩm được chỉ định" Ngoài ra, như quy định trong Quy định sửa đổi 3 (4), "nếu tất cả các thành phần của một loại thực phẩm phức hợp thuộc danh mục thực phẩm được chỉ định", "giới hạn trên của kim loại được chỉ định có trong thực phẩm phức hợp là tổng giới hạn trên của kim loại được chỉ định của từng nguyên liệu thô nhân với tỷ lệ và trọng lượng của từng thành phần có trong thực phẩm phức hợp này"
Ngoài ra, ngay cả khi kim loại không phải là "kim loại cụ thể", thì vẫn bị cấm nhập khẩu, ký gửi, vận chuyển, sản xuất hoặc bán bất kỳ thực phẩm nào cho con người sử dụng có chứa lượng kim loại nguy hiểm hoặc có khả năng gây hại

[Quy định về các chất có hại]

Liên quan đến các chất độc hại, nếu một chất được liệt kê trong Phụ lục 1 của "Các chất có hại trong Quy định thực phẩm" (Quy định về các chất có hại Cap132AF) vượt quá số lượng quy định hoặc nếu nó chứa một chất được liệt kê trong Phụ lục 2 tương tự, thì việc nhập khẩu và bán thực phẩm đó sẽ bị cấm

Vào ngày 14 tháng 7 năm 2021, Quy định về các chất có hại trong thực phẩm (Sửa đổi) 2021 2021) đã được thông qua Theo quy định này, các giá trị tiêu chuẩn cho phép đối với một số thành phần đã được sửa đổi hoặc thiết lập mới và sẽ có hiệu lực từ ngày 1 tháng 6 năm 2023 Vui lòng tham khảo liên kết liên quan để biết các chất độc hại được sửa đổi hoặc thiết lập mới liên quan đến đồ uống có cồn

Hơn nữa, các quy định mới đã được thiết lập liên quan đến việc sử dụng dầu và chất béo hydro hóa, vốn là nguyên nhân chính gây ra axit béo chuyển hóa, bao gồm lệnh cấm một phần và ghi nhãn thành phần, đồng thời các quy định sửa đổi sẽ có hiệu lực từ ngày 1 tháng 12 năm 2023 Cụ thể: Để biết thêm thông tin, vui lòng tham khảo liên kết liên quan "Hướng dẫn Quy định về Chất Nguy hiểm Thực phẩm ((Sửa đổi)) năm 2021"

  • Giới thiệu về dầu hydro hóa một phần ((PHO))
    - Cấm nhập khẩu dầu mỡ có chứa PHO
    - Cấm bán và phân phối thực phẩm có chứa PHO
  • Giới thiệu về ghi nhãn thành phần liên quan đến dầu và mỡ hydro hóa
    Đối với các loại dầu và thực phẩm đóng gói có chứa chất béo và dầu đã hydro hóa (ví dụ: dầu và chất béo được hydro hóa hoàn toàn), "dầu và chất béo hydro hóa" phải được ghi trên nhãn thành phần hoặc "được hydro hóa" phải được ghi bằng tên của loại dầu và chất béo trên nhãn thành phần

Các liên kết liên quan

Các Bộ, ngành liên quan
Trung tâm An toàn Thực phẩm Hồng Kông (CFS) (tiếng Anh)Mở trong cửa sổ mới, trang web bên ngoài
Luật cơ bản, vv
Phiên bản điện tử của Vụ án luật Hồng Kông “Quy định về tạp chất thực phẩm bị pha trộn (Hàm lượng chất gây ô nhiễm kim loại)” (tiếng Anh)Mở trong cửa sổ mới, trang web bên ngoàiPháp luật liên quan đến kinh doanh | Hồng Kông - Châu Á - m88 theo quốc gia/khu vực - m88
Luật cơ bản của Đặc khu hành chính Hồng Kông “Cap132AF Các chất có hại trong quy định thực phẩm” (tiếng Anh)Mở trong cửa sổ mới, trang web bên ngoàiPháp luật liên quan đến kinh doanh | Hồng Kông - Châu Á - m88 theo quốc gia/khu vực - m88
Luật cơ bản của Đặc khu hành chính Hồng Kông “Quy định về các chất có hại trong thực phẩm (sửa đổi) năm 2021” (tiếng Anh)Tệp PDF (Mở trong cửa sổ mới dẫn đến trang web bên ngoài)(224KB)Pháp luật liên quan đến kinh doanh | Hồng Kông - Châu Á - m88 theo quốc gia/khu vực - m88
Thông tin tham khảo khác
Trung tâm An toàn Thực phẩm Hồng Kông "Hướng dẫn Vi sinh cho Thực phẩm" (tiếng Anh)Tệp PDF (Mở trong cửa sổ mới, trang bên ngoài)(16MB)
Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Thủy sản “Ứng phó với các yếu tố nguy hiểm riêng lẻ (các chất hóa học có thể gây ảnh hưởng xấu đến sức khỏe)”Mở trong cửa sổ mới, trang web bên ngoài
Trung tâm An toàn Thực phẩm Hồng Kông “Hướng dẫn/Pháp luật Thực phẩm” (tiếng Anh)Mở trong cửa sổ mới, trang web bên ngoài
Trung tâm An toàn Thực phẩm Hồng Kông “Ô nhiễm thực phẩm (Ô nhiễm kim loại) (Sửa đổi) Quy định 2025 Hướng dẫn 2025” (tiếng Anh)Tệp PDF (Mở trong cửa sổ mới, trang bên ngoài)(1,8MB)Pháp luật liên quan đến kinh
Luật cơ bản của Đặc khu hành chính Hồng Kông “Quy định về các chất có hại trong thực phẩm (sửa đổi) Hướng dẫn năm 2021” (tiếng Anh)Tệp PDF (Mở trong cửa sổ mới, trang bên ngoài)(613KB)Pháp luật liên quan đến kinh
Quy định an toàn thực phẩm của Hồng Kông được sửa đổi bởi Hội đồng Lập pháp (Hồng Kông) | Tin tức kinh doanh - Tin tức
Thực thi các quy định sửa đổi liên quan đến tạp chất bị ô nhiễm thực phẩm (hàm lượng chất gây ô nhiễm kim loại) để thiết lập các giá trị tiêu chuẩn tối đa cho phép mới cho 27 loại (Hồng Kông) | Tin tức kinh doanh - Tin tức nước
Cơ quan thuế quốc gia “Thông tin về các quy định liên quan đến nhập khẩu đồ uống có cồn tại Hồng Kông”Tệp PDF (Mở trong cửa sổ mới, trang bên ngoài)(1,2 MB)

4 Phụ gia thực phẩm

Thời gian khảo sát: Tháng 7 năm 2022

Hồng Kông có các quy định liên quan đến chất tạo màu, chất làm ngọt và chất bảo quản thực phẩm

Về chất tạo màu, hãy tham khảo “Quy định về màu thực phẩm”(Chất tạo màu Cap132H trong Quy định về thực phẩm) Phụ lục 1Vì việc sử dụng chất màu rum và chất màu rum là không được phép nên cần phải xác nhận xem chúng có được sử dụng trong thực phẩm xuất khẩu hay không Các chất màu có nguồn gốc từ thực vật tự nhiên như màu đỏ củ cải và màu dành dành (đỏ, xanh dương, xanh lá cây và vàng) đã được phê duyệt Để biết thông tin về các chất tạo màu khác có thể được sử dụng, hãy xem "Chất tạo màu được phép: Màu tự nhiên" trong các liên kết liên quan để biết thêm thông tin

Đối với chất tạo ngọt, hãy tham khảo Quy định về chất tạo ngọt thực phẩm(Cap132U Chất làm ngọt trong Quy định thực phẩm) Lịch trìnhChất làm ngọt có thể được sử dụng trong thực phẩm bao gồm: Sorbitol không được bao gồm trong định nghĩa chất làm ngọt, nhưng theo "Câu hỏi thường gặp: Phụ gia thực phẩm và chất gây ô nhiễm" của Trung tâm An toàn Thực phẩm, việc sử dụng nó được cho phép theo tiêu chuẩn Thực hành Sản xuất Tốt (GMP)

  • Acesulfame kali
  • Aritame
  • Aspartame
  • Aspartame - Muối Acesulfame
  • Axit xiclamic
  • Saccharin
  • Sucralose
  • Tawmatin
  • Neotame
  • Steviol glycoside

Về chất bảo quản thực phẩm, tham khảo “Quy định về chất bảo quản trong thực phẩm”Bảng 1 của (Chất bảo quản Cap132BD trong quy định thực phẩm), số 6 có thể được sử dụng trong lượng quy định

Đối với các chất phụ gia thực phẩm khác, không có quy định cụ thể nào về việc sử dụng chúng Tuy nhiên, theo Phần V của Quy định về Y tế Công cộng và Thành phố, người bán thực phẩm phải đảm bảo rằng những gì họ sử dụng là an toàn và phù hợp để tiêu dùng Ngoài ra, không có quy định rõ ràng về việc chuyển giao

5 Quy định về bao bì thực phẩm (chất lượng hoặc tiêu chuẩn của hộp đựng thực phẩm)

Thời gian khảo sát: Tháng 7 năm 2022

Không có

6 Hiển thị nhãn

Thời gian khảo sát: Tháng 7 năm 2022

Việc ghi nhãn đồ uống có cồn được quản lý theo Quy định về hàng hóa chịu thuế (Cap 109A Quy định về hàng hóa chịu thuế), trong đó yêu cầu phải dán nhãn có in hàm lượng cồn hoặc phạm vi nồng độ cồn trước khi nhập khẩu vào Hồng Kông Xin lưu ý những điểm sau đây liên quan đến việc ghi nhãn

  • Thông tin bắt buộc phải được in ở định dạng dễ đọc, sử dụng các ký tự chữ cái, ký tự tiếng Trung, chữ số Ả Rập, ký hiệu "%" hoặc bất kỳ sự kết hợp nào của chúng
  • Được gắn chắc chắn vào hoặc một phần của thùng chứa
  • Đặt sao cho có thể nhìn thấy rõ

Ngoài ra, việc ghi nhãn thực phẩm có chứa đồ uống có cồn dựa trên "Quy định về Thực phẩm và Dược phẩm (Thành phần và Ghi nhãn)"〔Cap132W Quy định về Thực phẩm và Dược phẩm (Thành phần và Ghi nhãn)〕Tuy nhiên, đồ uống có nồng độ cồn từ 10% trở lên được miễn mọi yêu cầu ghi nhãn Đồ uống có nồng độ cồn trên 1,2% nhưng dưới 10% được miễn hiển thị bất kỳ thông tin nào khác ngoài ngày hết hạn (ngày hết hạn)

Tuy nhiên, khi liệt kê các thành phần trên bao bì, bất kể nồng độ cồn là bao nhiêu, thông tin liên quan phải được dịch sang tiếng Anh hoặc tiếng Trung, hoặc tiếng Anh và tiếng Trung và được in hoặc dán trực tiếp trên bao bì Ngoài ra còn có một số điều cần lưu ý khi hiển thị bất kể được miễn trừ Vui lòng tham khảo liên kết liên quan "Quy định về nhãn hiệu rượu Sake Nhật Bản (Hồng Kông) - Hiển thị các nội dung có thể được miễn một phần"

Các liên kết liên quan

Các Bộ, ngành liên quan
Sở Y tế Môi trường và Thực phẩm Hồng Kông (FEHD) (tiếng Anh)Mở trong cửa sổ mới dẫn đến trang web bên ngoài
Pháp luật/Hướng dẫn về Thực phẩm của Trung tâm An toàn Thực phẩm Hồng Kông (tiếng Anh)Mở trong cửa sổ mới dẫn đến trang web bên ngoài
Luật cơ bản, vv
Luật cơ bản của Đặc khu hành chính Hồng Kông “Quy định về hàng hóa chịu thuế” [Cap 109A Quy định về hàng hóa chịu thuế] (tiếng Anh)Mở trong cửa sổ mới, trang web bên ngoài
Luật cơ bản của Khu hành chính đặc biệt Hồng Kông "Quy định về thực phẩm và dược phẩm (Thành phần và ghi nhãn)" [Cap132W Quy định về thực phẩm và dược phẩm (Thành phần và ghi nhãn)] (Tiếng Anh)Mở trong cửa sổ mới dẫn đến trang web bên ngoàiPháp luật liên quan đến kinh
Luật cơ bản của Khu hành chính đặc biệt Hồng Kông "Sắc lệnh về trọng lượng và đo lường" [Cap 68 Pháp lệnh về Trọng lượng và Đo lường] (tiếng Anh)Mở trong cửa sổ mới dẫn đến trang web bên ngoài
Luật cơ bản của Đặc khu hành chính Hồng Kông “Pháp lệnh về số liệu” [Pháp lệnh về số liệu Cap214] (tiếng Anh)Mở trong cửa sổ mới, trang web bên ngoài
Thông tin tham khảo khác
Luật cơ bản của Đặc khu hành chính Hồng Kông “Quy định về hàng hóa chịu thuế (rượu)” [Cap109B Quy định về hàng hóa chịu thuế (rượu)] (tiếng Anh)Mở trong cửa sổ mới dẫn đến trang web bên ngoài
Cơ quan thuế quốc gia “Thông tin về các quy định liên quan đến nhập khẩu đồ uống có cồn ở Hồng Kông”Tệp PDF (Mở trong cửa sổ mới dẫn đến trang web bên ngoài)(1,2 MB)
m88 “Quy định về nhãn rượu sake Nhật Bản (Hồng Kông) – Hiển thị nội dung có thể được miễn”tệp PDF(561KB)
m88 “Cẩm nang xuất khẩu rượu sake (Phiên bản Hồng Kông)”tệp PDF(18MB)
Tên nhà bán buôn hiện có thể được liệt kê trên nhãn thực phẩm chế biến

7 Khác

Thời gian khảo sát: Tháng 7 năm 2022

Pháp lệnh An toàn Thực phẩm yêu cầu tất cả các nhà nhập khẩu thực phẩm và nhà bán buôn thực phẩm phải đăng ký với Cục Y tế Môi trường và Thực phẩm Hồng Kông (FEHD) để truy tìm và xác nhận lộ trình phân phối thực phẩm, nông sản, hải sản đã gây ra sự cố hoặc tai nạn(Pháp lệnh an toàn thực phẩm)có hiệu lực vào năm 2011 Các doanh nghiệp phải tuân thủ sắc lệnh này Tuy nhiên, nếu bạn đã có giấy phép bán hàng rong ở Hồng Kông từ FEHD hoặc được đăng ký là nhà nhập khẩu thực phẩm với FEHD, bạn sẽ được miễn đăng ký làm nhà bán buôn

Thủ tục nhập khẩu tại Hồng Kông

1 Giấy phép nhập khẩu, giấy phép nhập khẩu, vv, đăng ký sản phẩm, vv (thủ tục cần thiết từ phía nhà nhập khẩu)

Thời gian khảo sát: Tháng 10 năm 2025

Việc nhập khẩu "(i) rượu vang và (ii) đồ uống có cồn có nồng độ cồn từ 30% trở xuống" (bao gồm cả rượu sake Nhật Bản) được miễn thuế tiêu thụ đặc biệt và không cần phải có giấy phép hoặc giấy phép nhập khẩu, lưu trữ hoặc di chuyển sản phẩm

Những người nhập khẩu các mặt hàng có thuế tiêu thụ đặc biệt bao gồm "đồ uống có cồn có nồng độ cồn trên 30% (rượu mạnh, rượu whisky, rượu gin, rượu rum, rượu vodka, vv)" phải có giấy phép nhập khẩu
Ngoài ra, giấy phép kho hàng cũng được yêu cầu khi thành lập địa điểm lưu trữ các mặt hàng chịu thuế tiêu thụ đặc biệt bao gồm đồ uống có cồn(Giấy phép kho)

Xin giấy phép nhập khẩu và giấy phép kho hàng cho Hải quan Hồng Kông Nếu người nộp đơn là một công ty, người phụ trách công ty được khuyến nghị là cư dân Hồng Kông (người có thẻ căn cước) và cũng phải có giấy chứng nhận đăng ký thương mại hoặc hợp đồng cho thuê Đăng ký sản phẩm là không cần thiết

2 Thủ tục thông quan nhập khẩu (các tài liệu cần thiết để thông quan)

Thời gian khảo sát: Tháng 10 năm 2025

Sau khi có giấy phép nhập khẩu, mỗi lần nhập khẩu đồ uống có cồn, bạn sẽ nộp đơn lên cơ quan hải quan để xin giấy phép đưa ra khỏi kho ngoại quan và làm thủ tục thông quan nhập khẩu thông thường

Khai báo nhập khẩu cho tất cả sản phẩm nhập khẩu (vận chuyển và vận chuyển hàng không)(Báo cáo nhập khẩu)Nồng độ cồn của đồ uống có cồn nhập khẩu là ``Điều 109 Pháp lệnh hàng hóa chịu thuế''(Pháp lệnh về hàng hóa chịu thuế Cap109), danh mục sản phẩm áp dụng theo định dạng của báo cáo nhập khẩu(Mô tả hàng hóa)và số lượng(Số lượng)phải được liệt kê Trường hợp hàng hóa nhập khẩu không có hàng hóa chịu thuế thì phải kèm theo bảng kê khai Đính kèm tờ khai nhập khẩu theo Điều 109 Pháp lệnh hàng hóa chịu thuế(Pháp lệnh về hàng hóa chịu thuế Cap109)
Các tài liệu cần nộp để làm thủ tục hải quan như sau

  • Báo cáo nhập khẩu(Báo cáo nhập khẩu)
  • Bản kê khai hàng hóa
  • Hóa đơn hàng không, vận đơn đường biển hoặc chứng từ tương tự khác
  • Hóa đơn và phiếu đóng gói
  • Hướng dẫn giao hàng (thư giải phóng) hoặc thông báo lưu giữ hàng hóa
  • Giấy chứng nhận vệ sinh do cơ quan cấp của nước xuất khẩu cấp (trong trường hợp đồ uống có cồn, không yêu cầu phải nộp giấy chứng nhận xuất khẩu cụ thể và nên làm như vậy)
  • Giấy chứng nhận độ tuổi *Chỉ dành cho rượu whisky

Để biết chi tiết về cách đăng ký các sản phẩm chịu thuế, vui lòng xem liên kết liên quan "Thông tin tham khảo khác"

Cẩn trọng khi xuất khẩu thực phẩm Nhật Bản sang Hong Kong

  • Tại Hồng Kông, bắt đầu từ ngày 14 tháng 9 năm 2023, đã có một số trường hợp thủ tục hải quan đối với thực phẩm nhập khẩu từ Nhật Bản bị trì hoãn đáng kể Theo chính phủ Hồng Kông, điều này không liên quan gì đến các quy định về chất phóng xạ, mà là do sự tập trung của hàng hóa nhập khẩu và thực tế là cần có thêm thông tin trong thủ tục thông quan, và chính phủ Hồng Kông đã chỉ ra rằng họ sẽ đẩy nhanh tốc độ thông quan bằng cách tăng số lượng nhân viên làm thủ tục hải quan
  • Trong trường hợp này, chính phủ Hồng Kông đã khuyến cáo rằng mặc dù thời gian làm thủ tục hải quan là do nhiều yếu tố, ngoài việc tập trung hàng hóa, cũng có thể do nội dung của các tài liệu đính kèm rõ ràng và đầy đủ, vv Do đó, chính quyền Hồng Kông khuyến cáo cần thận trọng khi đính kèm các tài liệu rõ ràng, đầy đủ và chính xác, đặc biệt trong trường hợp hàng hóa chứa thực phẩm thuộc nhiều loại khác nhau hoặc có nguồn gốc khác nhau trong từng lô hàng riêng lẻ
  • Do vấn đề này, chúng tôi yêu cầu mỗi nhà xuất khẩu liên lạc đầy đủ với nhà nhập khẩu Hồng Kông và thực hiện các biện pháp thích hợp

3 Kiểm tra và kiểm dịch khi nhập khẩu

Thời gian khảo sát: Tháng 7 năm 2022

Tại Hồng Kông, "Sắc lệnh hành chính thành phố và y tế công cộng Chương 132 Mục 59"(Cap132 Mục59 Pháp lệnh về Y tế Công cộng và Dịch vụ Thành phố), Cục Y tế Môi trường và Thực phẩm Hồng Kông (FEHD) có thẩm quyền kiểm tra thực phẩm nhập khẩu

Thủ tục hải quan tại thời điểm nhập khẩu bao gồm việc kiểm tra các tài liệu như bảng kê khai và, nếu cần, kiểm tra mẫu sản phẩm nhập khẩu chương trình giám sát thực phẩm để thử nghiệm mẫu(Chương trình giám sát thực phẩm)

4 Thủ tục cấp phép bán hàng

Thời gian khảo sát: Tháng 7 năm 2022

Không có hạn chế nào đối với việc bán đồ uống có cồn trừ khi chúng được tiêu thụ tại nơi bán
Tuy nhiên, khi đồ uống có cồn được bán và tiêu thụ tại chỗ (khi đồ uống có cồn được phục vụ trong nhà hàng), Ủy ban cấp phép rượuGiấy phép rượu do (Ủy ban cấp phép rượu)(dành cho nhà hàng tổng hợp, nhà hàng thức ăn nhanh) hoặcGiấy phép kinh doanh rượu của câu lạc bộ(đối với quán bar và câu lạc bộ) phải có được

Ủy ban cấp phép rượu do Giám đốc điều hành Đặc khu hành chính bổ nhiệm(Ban cấp phép rượu)cấp giấy phép và Cục Y tế Môi trường và Thực phẩm Hồng Kông (FEHD) quản lý giấy phép

Ngoài ra, theo Quy định kinh doanh thực phẩm, các nhà hàng và cửa hàng phải có giấy phép kinh doanh thực phẩm

Không có hạn chế nào đối với đầu tư nước ngoài liên quan đến việc bán đồ uống có cồn

5 Khác

Thời gian khảo sát: Tháng 7 năm 2022

[Quy định về phương thức bán đồ uống có cồn]
Khi bán đồ uống có cồn, dù bán tại cửa hàng hay trực tuyến, đều phải có hai yêu cầu:
  1. Bảng thông báo theo quy định (hiển thị bằng ký tự dễ đọc bằng cả tiếng Trung và tiếng Anh)
  2. Xác minh độ tuổi khai báo (nhận tờ khai độ tuổi của người mua và xác nhận việc khai báo là hợp lý)

Tài liệu tham khảo 1: Nội dung thông báo quy định ``Theo luật Hồng Kông, trong quá trình kinh doanh, trẻ vị thành niên có thể mua đồ uống có cồn''
“Theo luật pháp Hồng Kông, không được bán hoặc cung cấp rượu say cho trẻ vị thành niên trong quá trình kinh doanh”
(Bản dịch tiếng Nhật: Luật Hồng Kông cấm bán hoặc cung cấp đồ uống có cồn cho trẻ vị thành niên)

Tài liệu tham khảo 2: Ví dụ về xác nhận khai báo độ tuổi để bán hàng thông qua các giao dịch từ xa, chẳng hạn như các trang web EC

m88

Ngoài ra, máy bán hàng tự động bị cấm bán đồ uống có cồn (tất cả đồ uống có nồng độ cồn trên 1,2%) vì rất khó xác minh độ tuổi
Để biết thêm thông tin, vui lòng tham khảo các liên kết liên quan "Hướng dẫn chung về cấm bán và cung cấp rượu cho trẻ vị thành niên tại nơi làm việc" và "Ví dụ về giao dịch từ xa"

[Giới thiệu về quảng cáo, khuyến mại đồ uống có cồn]
Mặc dù không có quy định pháp lý rõ ràng nào liên quan đến việc quảng cáo và khuyến mại đồ uống có cồn nhưng đồ uống có cồn được đề cập trong Chương 6 của "Quy tắc ứng xử chung về tiêu chuẩn quảng cáo trên truyền hình" của Cục Quản lý Truyền thông Hồng Kông và phải đáp ứng các điều kiện sau
  1. Đối tượng chỉ được phép là người lớn, trẻ em và thanh thiếu niên không được xuất hiện trong quảng cáo
  2. Không được hiển thị quảng cáo trong hoặc xung quanh các chương trình nhắm đến trẻ vị thành niên dưới 18 tuổi
  3. Quảng cáo không được phát trên các kênh miễn phí trong khu vực từ 4 giờ chiều đến 8 giờ 30 tối
  4. Việc uống rượu có thể không được coi là một trải nghiệm đáng để thử hoặc là điều cần thiết cho sự nổi tiếng hay thành công
  5. Đồ uống có cồn không được dùng làm giải thưởng hoặc quà tặng trong cuộc thi
  6. Đừng miêu tả việc uống rượu là điều cần thiết để duy trì địa vị xã hội hoặc giảm bớt căng thẳng
  7. Sản phẩm có cồn không được quảng cáo theo cách khiến mọi người hiểu lầm rằng đó là sản phẩm không chứa cồn
  8. Quảng cáo gợi ý rằng nồng độ cồn cao hoặc đồ uống gây say là điều nên làm
  9. Các nghệ sĩ, tài năng và người nổi tiếng thường xuyên xuất hiện trên các chương trình dành cho trẻ em và thanh thiếu niên không được phép sử dụng trong quảng cáo
  10. Không đưa ra những tuyên bố khuyến khích việc tiêu thụ đồ uống có cồn hoặc sản phẩm có cồn trước hoặc trong các hoạt động đòi hỏi sự tỉnh táo, tập trung hoặc bình tĩnh phán đoán
  11. Không quảng cáo hoặc mô tả việc uống rượu quá mức (số lượng và phương pháp uống rượu)
  12. Không khuyến khích việc lạm dụng đồ uống có cồn
  13. Đừng cho rằng uống rượu là điều kiện tiên quyết để thư giãn
  14. Quảng cáo tại các cửa hàng bán lẻ sản phẩm có cồn phải tuân thủ Tiêu chuẩn quảng cáo đồ uống có cồn
  15. Không khuyến khích hoặc ép buộc người không uống rượu hoặc thanh thiếu niên dưới 18 tuổi uống rượu

Ngoài ra, Liên đoàn Khuyến khích Uống rượu Hợp lý (FReD) Hồng Kông, một hiệp hội ngành được thành lập vào năm 2010, đã thiết lập Nguyên tắc Quy tắc Ứng xử Tiếp thị nhằm mục đích thúc đẩy việc uống rượu có trách nhiệm Xem các liên kết liên quan để biết chi tiết

Thuế nhập khẩu của Hồng Kông, vv

1 Thuế quan

Thời gian khảo sát: Tháng 7 năm 2022

Không có

2 Các loại thuế khác

Thời gian khảo sát: Tháng 11 năm 2024

Có thể phải chịu thuế tiêu thụ đặc biệt

[Rượu và các mặt hàng có nồng độ cồn từ 30% trở xuống]
(1) Rượu và (2) mặt hàng có nồng độ cồn từ 30% trở xuống được miễn thuế
[Nồng độ cồn vượt quá 30%] (sửa đổi ngày 16 tháng 10 năm 2024)
  1. Chai rượu có nồng độ cồn trên 30% sẽ bị đánh thuế theo một trong các mức sau:
    1. Rượu đựng trong chai có thể tích (thể tích đủ tiêu chuẩn) từ 1 lít trở xuống sẽ bị đánh thuế theo mức sau (được biểu thị bằng phần trăm giá trị của chai rượu như được giải thích theo mục 26A của Pháp lệnh Hàng hóa Chịu thuế 109):
      • 200 USD đầu tiên: 100%
      • Còn lại: 10%
    2. Nếu thể tích mục tiêu vượt quá 1 lít sẽ bị đánh thuế theo công thức "A = D × L" A: Số thuế phải nộp, D: Thuế tính trên lít chai nước giải khát có cồn được tính theo 2 mục dưới đây, L: Dung tích mục tiêu (tính bằng lít)
  2. Thuế trên mỗi lít rượu được tính theo mức sau (được biểu thị bằng phần trăm giá trị của chai rượu trên mỗi lít được tính theo đoạn 3 bên dưới):
    • 200 USD đầu tiên: 100%
    • Còn lại: 10%
  3. Giá trị một lít chai rượu được tính theo công thức “P = V ữ L”
    P: giá trị trên mỗi lít chai rượu, V: giá trị của chai rượu được giải thích theo mục 26A của Pháp lệnh Hàng hóa Chịu thuế (Điều 109 Pháp lệnh Hàng hóa Chịu thuế), L: thể tích chủ đề (tính bằng lít)
  4. Đối với các mục đích từ 1 đến 3 ở trên, nếu hai chai đồ uống có cồn trở lên được đóng gói thành một sản phẩm thì chúng sẽ được coi là một chai đồ uống có cồn và tổng lượng đồ uống có cồn trong chai sẽ được coi là số lượng mục tiêu
[Khác]
Theo quy định, nếu thiếu các giấy tờ hoặc tài liệu bắt buộc, số tiền thuế có thể được ấn định ở mức cố định là 160 đô la Hồng Kông mỗi lít đối với đồ uống có cồn chứa dưới 12 lít Lưu ý rằng "chai" ở mục 1 đến 4 ở trên bao gồm thùng và các vật chứa khác

3 Khác

Thời gian khảo sát: Tháng 7 năm 2022

Không có

Khác

Thời gian khảo sát: Tháng 7 năm 2022

Không có