Luật liên quan đến kinh doanh
Chứa thông tin về luật pháp và quy định liên quan đến hoạt động kinh doanh tại Hồng Kông
-
Hướng dẫn Quy định về Chất độc hại Thực phẩm (Sửa đổi) năm 2021 của Hồng Kông” (bản dịch dự kiến)
(527KB)
- Hồng Kông "2018 Các tạp chất bị ô nhiễm thực phẩm (Hàm lượng chất ô nhiễm kim loại) (Sửa đổi) Quy định" (dịch tạm thời)
-
“Quy định về các chất độc hại trong thực phẩm (Cap132AF)” bản dịch tạm thời (Tháng 3 năm 2018)
(328KB)
-
“Quy định về chất bảo quản trong thực phẩm (Cap132BD)” bản dịch tạm thời (Tháng 3 năm 2018)
(884KB)
-
“Quy định về dư lượng thuốc trừ sâu trong thực phẩm (Cap132CM)” bản dịch tạm thời (Tháng 3 năm 2018)
(4,7 MB)
-
“Quy định về màu thực phẩm (Cap132H)” bản dịch tạm thời (Tháng 3 năm 2018)
(283KB)
-
Quy định về chất làm ngọt thực phẩm (Cap132U)” bản dịch tạm thời (Tháng 3 năm 2018)
(215KB)
-
“Quy định về tạp chất thực phẩm (Ô nhiễm kim loại) (Cap132V)” bản dịch tạm thời (Tháng 3 năm 2018)
(230KB)
-
Quy định về Thực phẩm và Dược phẩm (Thành phần và Ghi nhãn) (Cap132W)” bản dịch tạm thời (Tháng 3 năm 2018)
(841KB)
- "Hiệu thi săn bắn nhập khẩu, thịt, gia cầm và trứng (Cap132ak)" Dịch thuật tạm thời (xuất bản tháng 5
-
Quy định về mô tả sản phẩm (tạm dịch tiếng Nhật)
(476KB)