Quy định và thủ tục nhập khẩu thịt bò

HS code 020110-020130: Thịt bò (tươi và ướp lạnh)
HS code 020210-020230: Thịt bò (đông lạnh)

Do sửa đổi mã HS (phiên bản 2017), chẳng hạn, Tiểu vương quốc Dubai đã chuyển sang mã mới kể từ ngày 1 tháng 2 năm 2017

Kể từ ngày 10 tháng 12 năm 2020, chính phủ Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE) đã dỡ bỏ hạn chế nhập khẩu đối với các sản phẩm thực phẩm của Nhật Bản do tai nạn Nhà máy điện hạt nhân TEPCO Fukushima Daiichi

Kể từ khi cắt đứt quan hệ ngoại giao với Qatar vào tháng 6 năm 2017, hoạt động xuất nhập khẩu với Qatar đã bị cấm, nhưng tại Hội nghị thượng đỉnh Hội đồng Hợp tác vùng Vịnh (GCC) đầu tiên được tổ chức vào tháng 1 năm 2021, GCC và Ai Cập đã ký "Tuyên bố AlUla", đồng thời các chuyến bay thương mại và hàng không với Qatar đã được khôi phục Kết quả là không có hạn chế nhập khẩu khu vực nào có hiệu lực

Các lò mổ và lò mổ xử lý thịt bò xuất khẩu sang UAE phải được cơ quan cấp chứng nhận giết mổ halal phê duyệt và được chính phủ UAE đăng ký là cơ sở xuất khẩu thịt bò, sau đó nộp đơn lên thống đốc tỉnh hoặc thị trưởng của thành phố có trung tâm y tế

Khi đăng ký đánh giá và đăng ký nhãn cho sản phẩm xuất khẩu trong hệ thống quản lý của UAE, trên nhãn phải có tên và địa chỉ của nhà sản xuất, nhà sản xuất, nhà bán buôn, nhà nhập khẩu, nhà xuất khẩu hoặc công ty bán hàng

Nhà xuất khẩu cần chuẩn bị những giấy tờ sau khi xuất khẩu thịt bò sang UAE:

Khi nhập khẩu thịt bò từ Nhật Bản vào UAE phải có giấy chứng nhận vệ sinh thịt và giấy chứng nhận kiểm dịch xuất khẩu
Giấy chứng nhận vệ sinh thịt xác nhận rằng thịt bò được chứng nhận đã được chế biến đúng cách tại lò mổ được chứng nhận, có thể được xuất khẩu sang UAE và đã được chứng nhận bởi tổ chức cấp chứng nhận giết mổ halal (xem ``Chứng nhận Halal'' trong phần ``Khác'') Nộp đơn xin cấp cho Trung tâm Kiểm định Vệ sinh Thịt có thẩm quyền đối với cơ sở giết mổ được chứng nhận nơi chế biến thịt bò (nếu chưa được thành lập thì là trung tâm y tế công cộng tiến hành kiểm tra giết mổ)
Giấy chứng nhận kiểm dịch xuất khẩu là giấy chứng nhận do Cục Kiểm dịch Động vật cấp, chứng nhận rằng hàng hóa xuất khẩu không có nguy cơ lây lan bệnh truyền nhiễm cho vật nuôi Mẫu đơn đăng ký kiểm tra xuất khẩu được nộp cho Cơ quan Kiểm dịch Động vật có thẩm quyền tại cảng xuất khẩu để kiểm tra
Để biết chi tiết, hãy truy cập trang web của Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Thủy sản “Đơn xin cấp chứng chỉ hoặc công nhận cơ sở

UAE đã áp dụng nhiều tiêu chuẩn (quy định kỹ thuật) thực phẩm khác nhau do GSO, tổ chức tiêu chuẩn của Hội đồng Hợp tác vùng Vịnh (GCC) ban hành Nếu bạn đang xuất khẩu thịt bò sang UAE, bạn phải đáp ứng các yêu cầu do các tiêu chuẩn này đặt ra

UAE đã áp dụng tiêu chuẩn Codex và quy định lượng dư lượng thuốc trừ sâu tối đa cho phép trong thực phẩm trong tiêu chuẩn "UAES MRL 1 :2019 Giới hạn dư lượng tối đa (MRL) đối với thuốc trừ sâu trong nông sản và thực phẩm" do Bộ Công nghiệp và Công nghệ tiên tiến (MoIAT) ban hành Bạn có thể mua các tiêu chuẩn này trên trang web của Bộ Công nghiệp và Công nghệ tiên tiến (MoIAT)
Tại UAE, tiêu chuẩn Codex cũng được áp dụng về dư lượng tối đa cho phép của thuốc thú y trong thực phẩm và được quy định trong tiêu chuẩn "UAES GSO 2481:2015 Giới hạn dư lượng tối đa (MRL) đối với thuốc thú y trong thực phẩm" do Bộ Công nghiệp và Công nghệ tiên tiến (MoIAT) ban hành Bạn có thể mua các tiêu chuẩn này trên trang web của Bộ Công nghiệp và Công nghệ tiên tiến (MoIAT)
Ngoài ra, Bộ Liên bang về Biến đổi Khí hậu và Môi trường (MOCCAE) công bố danh sách các loại thuốc trừ sâu bị cấm hoặc hạn chế thông qua một sắc lệnh cấp bộ Pháp lệnh cấp bộ được sửa đổi theo thời gian và pháp lệnh cấp bộ sửa đổi năm 2018 bao gồm 346 loại thuốc trừ sâu thuộc danh mục thuốc trừ sâu bị cấm và 36 loại thuộc danh mục thuốc trừ sâu hạn chế, tổng cộng có 382 loại thuốc trừ sâu

Thịt bò phải tuân theo quy định về kim loại nặng UAE đã áp dụng tiêu chuẩn Codex làm tiêu chuẩn cho các chất gây ô nhiễm và chất độc, đồng thời Bộ Công nghiệp và Công nghệ tiên tiến (MoIAT) đã công bố tiêu chuẩn này là Tiêu chuẩn chung của UAES CAC 193:2013 về chất gây ô nhiễm và chất độc trong thực phẩm và thức ăn chăn nuôi Ngoài ra, hàm lượng tối đa cho phép của cadimi, chì cũng được quy định trong tiêu chuẩn của GSO, tổ chức tiêu chuẩn GCC
Đối với thịt bò, lượng tối đa cho phép đã được thiết lập đối với những thứ như chì (thịt và nội tạng ăn được) Về aflatoxin, lượng tối đa cho phép trong thực phẩm là 20μg/kg (ngoại trừ một số loại thực phẩm) theo “Giới hạn tối đa của độc tố nấm mốc được phép trong thực phẩm và thức ăn chăn nuôi - Aflatoxin” Bạn có thể mua các tiêu chuẩn này từ trang web của Bộ Công nghiệp và Công nghệ tiên tiến (MoIAT)

Phụ gia thực phẩm có thể sử dụng ở UAE được quy định bởi nhiều tiêu chuẩn khác nhau Ngoài Tiêu chuẩn chung về phụ gia thực phẩm 2013 của UAES CAC 192: 2013 đã áp dụng tiêu chuẩn Codex, UAES 192: 2016 Phụ gia được phép sử dụng trong thực phẩm và UAES GSO 707:1997 Hương liệu được phép sử dụng trong thực phẩm Bạn có thể mua các tiêu chuẩn này từ trang web của Bộ Công nghiệp và Công nghệ tiên tiến (MoIAT)

Ngoài ra, theo trang web của Thành phố Dubai, có tuyên bố rằng việc sử dụng các chất phụ gia thực phẩm không được liệt kê trong ``Chỉ số phụ gia thực phẩm trực tuyến GSFA'' và ``Cơ sở dữ liệu của Ủy ban Châu Âu'' đều bị cấm Ngoài ra, đối với các chất phụ gia thực phẩm này, tên của chất được phê duyệt hoặc số quốc tế và chức năng của nó phải được ghi rõ trên nhãn sản phẩm

Trong trường hợp của Tiểu vương quốc Dubai, Cơ quan An toàn Thực phẩm của Thành phố Dubai (trước đây gọi là Cơ quan Kiểm soát Thực phẩm) liệt kê các chất phụ gia thực phẩm và chất tạo màu bị cấm chỉ được phép sử dụng đối với một số mặt hàng nhất định và các yêu cầu này cũng được áp dụng Các chất bị cấm sử dụng làm chất phụ gia bao gồm các chất phụ gia được liệt kê trong bảng dưới đây Ngoài ra, việc sử dụng rượu làm chất phụ gia là không được phép

Tại UAE, các quy định liên quan đến hộp đựng và bao bì thực phẩm cho thịt bò chủ yếu là ``UAES GSO 839 :1997 Gói thực phẩm - Phần 1: Yêu cầu chung'' và ``UAES GSO 1863 :2013 Gói thực phẩm - Phần 2: Bao bì nhựa - Chung -yêu cầu) Ngoài ra, các tiêu chuẩn sau cũng được áp dụng:

Việc sử dụng bao bì thực phẩm bằng nhựa oxy hóa có thể phân hủy sinh học là bắt buộc từ ngày 1 tháng 1 năm 2014, theo sắc lệnh cấp bộ của Bộ Liên bang về Biến đổi Khí hậu và Môi trường (MOCCAE) Ngoài ra, cần phải đăng ký và chứng nhận tuân thủ với Hệ thống chứng nhận phù hợp Emirates (ECAS) của Bộ Công nghiệp và Công nghệ tiên tiến (MoIAT) Các tiêu chuẩn này có thể được đăng ký và mua từ Bộ Công nghiệp và Công nghệ tiên tiến (MoIAT)

Việc ghi nhãn phải tuân thủ các yêu cầu của tiêu chuẩn GSO UAES GSO 9:2013 Ghi nhãn thực phẩm đóng gói sẵn Ngoài ra, Cơ quan An toàn Thực phẩm và Cơ quan Kiểm soát Thực phẩm của mỗi tiểu vương quốc đã thiết lập các hướng dẫn về ghi nhãn thực phẩm
Nhà nhập khẩu phải đăng ký đánh giá nhãn thực phẩm trước khi nhập cảnh Quá trình này đánh giá việc tuân thủ các tiêu chuẩn và quy định thực phẩm của UAE và có thể được thực hiện trên ZAD (trang web cổng thông tin của Bộ Môi trường và Biến đổi Khí hậu Liên bang) hoặc Zadi (nền tảng nhập khẩu thực phẩm tích hợp của Dubai Trade)
Thông tin phải xuất hiện trên nhãn bằng tiếng Anh và tiếng Ả Rập là: Phụ gia thực phẩm phải được dán nhãn có tên chất được phê duyệt hoặc số quốc tế và chức năng của nó

Thông tin bắt buộc tối thiểu cho nhãn chỉ bằng tiếng Ả Rập là tên sản phẩm, thành phần, quốc gia xuất xứ, điều kiện bảo quản (nếu có), hướng dẫn sử dụng (nếu có) và thông tin dinh dưỡng (nếu có)

*Vui lòng tham khảo GSO ISO 1000 “Đơn vị quốc tế” và UAESGSO R87 “Số lượng hàng hóa đóng gói” Trọng lượng phải tính bằng gam, kilôgam hoặc tấn Thể tích thực của thực phẩm lỏng phải là mililít và lít Thực phẩm rắn được biểu thị bằng đơn vị trọng lượng hệ mét, và thực phẩm bán rắn hoặc nhớt được biểu thị bằng đơn vị trọng lượng hệ mét hoặc đơn vị thể tích hệ mét

Ngoài ra, liên quan đến ghi nhãn thực phẩm, còn có các tiêu chuẩn của GSO liên quan đến yêu cầu về thông tin dinh dưỡng cũng như yêu cầu về công bố dinh dưỡng và sức khỏe Thông tin chi tiết hơn về ngày hết hạn thực phẩm được quy định trong "UAE GSO 150 -1:2013 Ngày hết hạn cho sản phẩm thực phẩm - Phần 1: Ngày hết hạn bắt buộc" và "UAES GSO 150 -2:2013 Ngày hết hạn cho sản phẩm thực phẩm - Phần 2: Ngày hết hạn tự nguyện" Ngày sản xuất, hạn sử dụng phải được in trên bao bì hoặc nhãn thực phẩm và được ghi rõ như sau:

Quy định về vệ sinh an toàn thực phẩm

Tại UAE, các sản phẩm thực phẩm có thịt bò phải tuân thủ luật pháp và tiêu chuẩn được thiết lập ở cấp GCC hoặc liên bang cũng như các quy định của từng tiểu vương quốc Điều tương tự cũng áp dụng cho thực phẩm nhập khẩu
Ngoài ra, vào tháng 1 năm 2016, Luật An toàn Thực phẩm liên bang đã được ban hành Luật đặt ra các yêu cầu chính đối với một hệ thống hiệu quả nhằm đảm bảo sức khỏe cộng đồng và bảo vệ người tiêu dùng, đồng thời đưa ra các hình phạt nghiêm khắc hơn đối với các hành vi vi phạm đe dọa đến an toàn thực phẩm
Mỗi chính quyền thành phố có trách nhiệm giám sát việc tuân thủ các yêu cầu và quy định về an toàn thực phẩm như ghi nhãn và ngày hết hạn Chúng tôi tiến hành lấy mẫu thử nghiệm tại các cửa hàng, nhà hàng để đảm bảo chất lượng thực phẩm Tại Tiểu vương quốc Dubai, Cơ quan An toàn Thực phẩm (trước đây là Cơ quan Kiểm soát Thực phẩm) đã ban hành một tài liệu có tên là Bộ luật Thực phẩm vào tháng 3 năm 2020, trong đó tóm tắt các quy định liên quan đến an toàn thực phẩm nói chung

Thời gian khảo sát: Tháng 7 năm 2023

Thủ tục nhập khẩu thực phẩm tại UAE được thực hiện bởi Cục Hải quan và An toàn Thực phẩm cũng như Cơ quan An toàn Nông nghiệp và Thực phẩm của mỗi tiểu vương quốc

Trong trường hợp của Tiểu vương quốc Dubai, khi nhập khẩu tất cả các sản phẩm thực phẩm, bao gồm cả thịt bò, nhà nhập khẩu phải đăng ký và đánh giá thực phẩm trên trang web Chính phủ điện tử của Thành phố Dubai (để biết các yêu cầu của nhà nhập khẩu, vui lòng tham khảo phần 4 "Thủ tục cấp phép bán hàng" trong phần "Thủ tục nhập khẩu")
Người nhập khẩu cũng phải tiến hành đánh giá nhãn thực phẩm trước khi nhập khẩu Các bước đăng ký và nhập ứng dụng như sau:

Kể từ tháng 2 năm 2018, hệ thống ZAD (có nghĩa là thực phẩm trong tiếng Ả Rập), một trang cổng thông tin của Bộ Môi trường và Biến đổi Khí hậu Liên bang, thường được mỗi tiểu vương quốc ở UAE vận hành, đã đi vào hoạt động

Lối vào hệ thống ZAD

Xin lưu ý rằng hệ thống ZAD và IRS được kết nối với nhau nên không cần phải đăng ký sản phẩm của bạn trên cả hai

Ngoài ra, vào năm 2020, Dubai Trade đã ra mắt nền tảng nhập khẩu thực phẩm tích hợp “Zadi” Thông qua hệ thống này, các kiến ​​nghị có thể được gửi đến cả cơ quan thanh tra thực phẩm và thanh tra hải quan, điều này được kỳ vọng sẽ giảm thời gian và chi phí

Hơn nữa, vào tháng 10 năm 2022, Cơ quan An toàn Thực phẩm và Nông nghiệp Abu Dhabi (ADFSA) đã triển khai hệ thống thông tin kiểm soát xuất nhập khẩu Nền tảng Thương mại và Hậu cần Nâng cao (ATLP), do Bộ Phát triển Kinh tế Abu Dhabi điều hành, cung cấp bảy dịch vụ, bao gồm đăng ký nhà nhập khẩu thực phẩm, đăng ký thực phẩm nhập khẩu, đăng ký thực phẩm nhập khẩu, kiểm tra thực phẩm được vận chuyển từ các tiểu vương quốc khác, yêu cầu giấy chứng nhận thực phẩm xuất khẩu, yêu cầu giấy chứng nhận xử lý và nộp tờ khai hải quan phối hợp với Tổng cục Hải quan

Để làm thủ tục hải quan nhập khẩu thịt bò, ngoài các chứng từ thông thường cần thiết để nhập khẩu vào UAE (tờ khai nhập khẩu, lệnh giao hàng (D/O), vận đơn (B/L), hóa đơn, phiếu đóng gói, giấy chứng nhận xuất xứ), cần có các chứng từ sau

UAE đã ban hành Nghị quyết Nội các số 38 năm 2022 về Phí chứng nhận Hóa đơn nhập khẩu và Giấy chứng nhận xuất xứ vào UAE vào tháng 2 năm 2023 Nghị quyết này yêu cầu tất cả các sản phẩm có giá trị từ 10000 AED trở lên phải trả khoản phí 150 AED cho mỗi hóa đơn thương mại Tuy nhiên, điều này không áp dụng cho hàng nhập khẩu quá cảnh, sản phẩm thương mại điện tử tiêu dùng (mặt hàng cá nhân mua trên các trang trực tuyến) và hàng nhập khẩu liên quan đến ngoại giao, cảnh sát, quân sự, từ thiện và các tổ chức quốc tế Nhà nhập khẩu phải hoàn thành các đơn này trước khi khai báo nhập khẩu và số tham chiếu sẽ được cung cấp sau khi đơn được nộp trên trang web ``eDAS'' của Bộ Ngoại giao UAE (MOFA) Xin số tham chiếu đó khi làm tờ khai nhập khẩu tại hải quan Ngoài ra, phí phải được thanh toán trong vòng 14 ngày sau khi hoàn thành tờ khai nhập khẩu tại hải quan Hình phạt cho các khoản phí chưa thanh toán là 500 AED cho mỗi hóa đơn thương mại

Hội đồng Hợp tác vùng Vịnh (GCC) đã giới thiệu một hệ thống kiểm tra thực phẩm tùy thuộc vào mức độ rủi ro mà mỗi loại thực phẩm gây ra và các quy trình kiểm tra khác nhau tùy thuộc vào loại thực phẩm nhập khẩu Các phân loại rủi ro được phân thành ba cấp độ: cao, trung bình và thấp, tùy thuộc vào mức độ nguy hiểm đối với sức khỏe con người Các nước GCC được yêu cầu tiến hành kiểm tra nhập khẩu dựa trên hệ thống phân loại dựa trên rủi ro này
Việc kiểm tra thực phẩm tại UAE được thực hiện bởi Cơ quan An toàn Thực phẩm hoặc Cơ quan Kiểm soát Thực phẩm tại cảng nhập khẩu Trong trường hợp của Tiểu vương quốc Dubai, việc thử nghiệm các sản phẩm thực phẩm trong phòng thí nghiệm được thực hiện bằng cách lấy mẫu theo tiêu chí rủi ro của hệ thống Dịch vụ Tái xuất và Nhập khẩu Thực phẩm (FIRS) của Cơ quan An toàn Thực phẩm Thành phố Dubai (trước đây gọi là Cơ quan Kiểm soát Thực phẩm)
Tại Tiểu vương quốc Abu Dhabi, việc kiểm tra thực phẩm được tiến hành bằng cách phân loại thực phẩm thành ba cấp độ rủi ro đối với con người: cao, trung bình và thấp Thịt được phân loại là có nguy cơ cao và 80-100% thịt nhập khẩu phải trải qua kiểm tra giấy tờ vệ sinh và kiểm tra hàng hóa, cũng như lấy mẫu và xét nghiệm trong phòng thí nghiệm Tỷ lệ các trường hợp chỉ thực hiện xác minh tài liệu vệ sinh, xác minh tài liệu vệ sinh và kiểm tra hàng hóa lần lượt là từ 0 đến 10% Danh sách thực phẩm theo loại rủi ro và phân loại rủi ro này có thể thay đổi bất cứ lúc nào

Để nhập khẩu và bán thịt bò ở UAE, không cần có giấy phép hoặc đăng ký chung ở UAE, nhưng nhà nhập khẩu phải có giấy phép thương mại dành riêng cho thực phẩm hoặc giấy phép thương mại chung ở mỗi tiểu vương quốc Giấy phép thương mại được cấp bởi Bộ Phát triển Kinh tế (DED) của mỗi tiểu vương quốc Ngoài ra, nhà nhập khẩu phải đăng ký với hải quan và lấy mã công ty

Không có

Thời gian khảo sát: Tháng 7 năm 2023

Theo Luật Hải quan Hài hòa của Hội đồng Hợp tác Vùng Vịnh (GCC), thịt bò đông lạnh nhập khẩu vào UAE (mã HS 020210, 020220, 020230) phải chịu mức thuế bên ngoài thông thường là 5% Thịt bò tươi và ướp lạnh (mã HS 020110, 020120, 020130) không phải chịu thuế hải quan, nhưng thịt bò Wagyu có giá trị cao từ Nhật Bản thực tế có thể phải chịu thuế hải quan 5% theo quyết định của cơ quan hải quan Xin lưu ý rằng hàng nhập khẩu từ các nước GCC được miễn thuế

Từ ngày 1 tháng 1 năm 2018, thuế giá trị gia tăng (VAT) cố định 5% đã được áp dụng ở UAE đối với tất cả thực phẩm và đồ uống VAT cũng được đánh vào việc nhập khẩu hàng hóa và dịch vụ để đảm bảo một sân chơi bình đẳng cho các thương nhân UAE kinh doanh cùng loại hàng hóa và dịch vụ

Không có

Chứng nhận Halal

Tại UAE, các sản phẩm phái sinh từ động vật và gia cầm (hiện chỉ giới hạn ở thịt bò và các sản phẩm phái sinh từ thịt bò) không thể được nhập khẩu trừ khi chúng đã được chế biến tại lò mổ được chứng nhận có chứng nhận Halal Khi nhập khẩu, cần có giấy chứng nhận halal để chứng minh rằng sản phẩm là halal Ngoài thịt, các sản phẩm thực phẩm có chứa dẫn xuất từ ​​thịt như mỡ, dầu được chế biến tại các lò mổ không có chứng nhận Halal cũng không được nhập khẩu nên phải hết sức thận trọng
Giấy chứng nhận Halal chỉ có thể được cấp bởi một cơ quan Hồi giáo (Cơ quan chứng nhận Halal: HCB) tại quốc gia xuất khẩu áp dụng cho Bộ Công nghiệp và Công nghệ tiên tiến (MoIAT) và đã được công nhận bởi một tổ chức liên kết với Bộ Công nghiệp và Công nghệ tiên tiến (MoIAT) chuyên kiểm tra và chứng nhận tính phù hợp của HCB (ví dụ: Trung tâm Chứng nhận Quốc tế Emirates: EIAC) Giấy chứng nhận Halal là tài liệu bắt buộc đối với các điều kiện cấp phép khi nhập khẩu thịt bò và tính đến tháng 7 năm 2023, có bốn công ty nộp đơn đăng ký: Quỹ Hồi giáo Nhật Bản, Trung tâm Chứng nhận Tiêu chuẩn & Chất lượng Emirates Halal, Hiệp hội Halal Nhật Bản và Công ty TNHH Kiểm tra & Chứng nhận Prime
Tại UAE, ngoại trừ một số nơi nhất định, thực phẩm được phân phối trong nước về nguyên tắc là thực phẩm halal Do đó, đây không phải là điều kiện để được phép dán nhãn hiệu halal của UAE do Bộ Công nghiệp và Công nghệ tiên tiến (MoIAT) cấp cho các sản phẩm thực phẩm, bao gồm cả thịt, khi nhập khẩu và nhãn hiệu này không bắt buộc phải đặc biệt để bán ở UAE Nếu bạn quyết định mua Nhãn hiệu Halal vì bạn cho rằng nó cần thiết cho hoạt động kinh doanh của mình thì chi tiết các quy định liên quan đến việc mua Nhãn hiệu Halal của UAE sẽ được quy định trong Tiêu chuẩn UAE "UAES 2055-1:2015 Sản phẩm Halal - Phần 1: Yêu cầu chung đối với Thực phẩm Halal" do Bộ Công nghiệp và Công nghệ tiên tiến (MoIAT) công bố vào tháng 4 năm 2015 Các tiêu chuẩn này có thể được đăng ký và mua từ Bộ Công nghiệp và Công nghệ tiên tiến (MoIAT)
Tính đến tháng 1 năm 2024, bảy lò mổ nội địa và cơ sở chế biến thịt sau đây có thể xuất khẩu sang UAE