Quy tắc ghi nhãn hàng hóa nhập khẩu: Thái Lan

Nói chung, khi bán các sản phẩm nhập khẩu ở Thái Lan, quốc gia sản xuất phải được hiển thị ngoại trừ trong các trường hợp đặc biệt như dầu Ngoài ra, một số sản phẩm có thể thêm nội dung nên được hiển thị trên nhãn

i Bản tóm tắt

1. Các yêu cầu liên quan đến ghi nhãn ở Thái Lan được quy định trong Đạo luật Bảo vệ Người tiêu dùng, 1979 (sau đây gọi là "Luật") và tất cả các sản phẩm được sản xuất hoặc nhập khẩu để bán ở Thái Lan (sau đây được gọi là " Tuy nhiên, điều này không áp dụng cho các sản phẩm được sản xuất để xuất khẩu và không được bán ở Thái Lan, hoặc cho các sản phẩm được bán buôn cho các nhà khai thác để sử dụng trong các nhà máy hoặc trang web kinh doanh hoặc các sản phẩm dầu mỏ
2. "Nhãn" đề cập đến bất kỳ hình ảnh, thiết kế, giấy hoặc các mặt hàng khác được mô tả liên quan đến sản phẩm hoặc sản phẩm, hoặc chèn hoặc đi kèm vào sản phẩm hoặc thùng chứa sản phẩm hoặc gói, bao gồm tài liệu, hướng dẫn hoặc thẻ được đính kèm hoặc hiển thị trên sản phẩm hoặc thùng chứa sản phẩm hoặc gói
   Nếu không thể hiển thị tất cả cùng nhau trên các sản phẩm theo yêu cầu của các quy tắc ghi nhãn, bạn có thể chỉ ra riêng biệt trên sản phẩm, bao bì sản phẩm, thủ công, các tài liệu khác được cung cấp với sản phẩm, thùng chứa sản phẩm hoặc sản phẩm hoặc gói riêng biệt trên các dấu hiệu được hiển thị hoặc hiển thị trên hộp đựng sản phẩm hoặc sản phẩm Màn hình trong câu hỏi phải được hiển thị rõ ràng và dễ đọc
3. Một nhà nhập khẩu bán các sản phẩm được điều chỉnh theo nhãn mà không ghi nhãn chính xác và ai biết hoặc biết rằng việc ghi nhãn đó là trái pháp luật sẽ bị phạt tù tới một năm hoặc phạt lên tới 100000 BAHT hoặc kết hợp

Yêu cầu ghi nhãn chung

1. Nhãn nhãn điều tiết cho các sản phẩm phải đáp ứng các yêu cầu sau:
   1. Mô tả sự thật về các sự kiện quan trọng về sản phẩm và không bao gồm bất kỳ tuyên bố sai lệch nào khác
   2. Chứa câu lệnh sau
      1. Tên hoặc nhãn hiệu của nhà sản xuất hoặc nhà nhập khẩu để bán, đúng cách
      2. Vị trí sản xuất hoặc vị trí của nhà nhập khẩu, khi thích hợp
      3. Một mô tả cho biết sản phẩm là gì Đối với các sản phẩm nhập khẩu, chỉ định quốc gia sản xuất
   3. Ngoài ra các điều kiện sau đây phải được đáp ứng
      1. Nhãn sản phẩm phải được viết bằng tiếng Thái Ngoài ra, nó có thể được viết bằng tiếng Thái và thêm một ngôn ngữ nước ngoài
      2. Tên sản phẩm hoặc loại sản phẩm và quốc gia xuất xứ cho các mặt hàng được nhập khẩu vào Thái Lan để bán
      3. Tên hoặc nhãn hiệu của nhà sản xuất hoặc nhà nhập khẩu Thái
      4. Địa chỉ của nhà sản xuất hoặc nhà nhập khẩu
      5. Kích thước, kích thước, số lượng, khối lượng hoặc trọng lượng
      6. Giải thích để giúp người tiêu dùng hiểu mục đích của sản phẩm
      7. Lời khuyên hoặc hướng dẫn về việc sử dụng chính xác sản phẩm
      8. cảnh báo (nếu có)
      9. Ngày sản xuất hoặc kỷ niệm hợp lệ
      10. Giá ở Thái Baht (giá bằng bất kỳ loại tiền nào khác cũng có thể được mô tả)
2. Nếu vậy, nhà sản xuất sản phẩm hoặc nhà nhập khẩu được điều chỉnh theo nhãn có nghĩa vụ cung cấp nhãn Nhãn phải được chuẩn bị trước khi người trong câu hỏi bán sản phẩm
3. Sản phẩm cụ thể phải tuân thủ các yêu cầu cụ thể dựa trên thông báo của ủy ban nhãn Các sản phẩm phải tuân thủ một số luật nhất định, bao gồm, nhưng không giới hạn ở thực phẩm, dược phẩm, thiết bị y tế, mỹ phẩm và đồ uống có cồn, như Luật thực phẩm, 1979, Luật dược phẩm, Luật học, luật pháp, luật pháp Các yêu cầu cụ thể hơn và các tiêu chuẩn cao hơn, như sau: Đặc biệt, nhãn cho thực phẩm, thuốc và mỹ phẩm phải bao gồm số đăng ký sản phẩm do Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm (FDA) cấp
   1. Nhãn thuốc lá phải chứa các điều kiện như kích thước phông chữ, cảnh báo sức khỏe và hình ảnh, theo các quy định của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi
   2. Nhãn rượu phải chứa các tuyên bố cụ thể như kích thước phông chữ và cảnh báo sức khỏe, theo các quy định của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi và nhãn niêm phong cho rượu nhập khẩu phải được Bộ Tài chính nhập khẩu chấp thuận trước khi nhập khẩu
   3. Nhãn thực phẩm được quy định đặc biệt phải được FDA chấp thuận trước
   4. Sản phẩm cụ thể dựa trên thông báo của ủy ban nhãn

Khác

Có nhiều yêu cầu ghi nhãn cho các sản phẩm khác nhau, vì vậy hãy chắc chắn kiểm tra với nhà nhập khẩu để ghi nhãn trước khi nhập sản phẩm

Khi khảo sát: Tháng 3 năm 2017
Cập nhật lần cuối: tháng 8 năm 2025