Thủ tục xuất/nhập khẩu

Đạo luật xuất nhập khẩu (Đạo luật số 118 năm 1975) Quy định thi hành (Pháp lệnh của Bộ Thương mại và Công nghiệp số 770 năm 2005)

Điều 102: Mặt hàng yêu cầu kiểm tra chất lượng khi nhập khẩu phải đáp ứng các điều kiện sau

1. Máy/Thiết bị
   Tên nước xuất xứ phải được khắc bằng tiếng Ả Rập, tiếng Anh hoặc tiếng Pháp trên thân chính và bao bì
2. Gia cầm/gà/thịt đã qua chế biến
   1. Hàng hóa phải được vận chuyển trực tiếp từ nước xuất xứ đến Ai Cập
   2. Sản phẩm phải đáp ứng tiêu chuẩn vệ sinh và được đóng gói đúng cách Mỗi gói phải được dán nhãn bằng tiếng Ả Rập với thông tin sau:
      1. Quốc gia xuất xứ
      2. Tên nhà sản xuất
      3. Tên lò mổ
      4. Ngày xử lý
      5. Tên và địa chỉ của người xuất khẩu
      6. Tên tổ chức giám sát quá trình xử lý dựa trên Sharia (luật Hồi giáo) (phải được Bộ Thương mại của nước xuất xứ phê duyệt)
3. Quần áo, đồ nội thất, thảm, hàng dệt, lò nung (tất, ngoại trừ những loại dành cho mục đích an toàn y tế và công nghiệp)
   Thông tin sau bằng tiếng Ả Rập phải được may trên mỗi sản phẩm
   • Loại vải
   • Quốc gia xuất xứ
   • Tên nhà nhập khẩu

Hệ thống khai báo trước thông tin hàng hóa nhập khẩu

Từ ngày 1 tháng 10 năm 2021, hệ thống khai báo trước trực tuyến về thông tin hàng hóa nhập khẩu (Thông tin nâng cao về hàng hóa: ACI) đã bắt đầu hoạt động, nền tảng thống nhất thủ tục cho hải quan, cơ quan quản lý, nhà nhập khẩu, vvNafeza'' đã được ra mắt Các nhà nhập khẩu phía Ai Cập phải đăng ký với Nafeza và cấp số ACID cho mỗi lần nhập khẩu

Nhà xuất khẩu sang Ai Cập có thể sử dụng nền tảng nhà xuất khẩu “CargoX'', mỗi lần xuất khẩu bạn phải nhập thông tin hàng hóa và khai báo chứng từ có chứa số ACID do nhà nhập khẩu cấp trực tuyến và nộp phí (tờ khai vào CargoX được liên kết với Nafeza) Các quy định có thể thay đổi sau khi bắt đầu hoạt động, vì vậy vui lòng kiểm tra với các nhà nhập khẩu địa phương và các tổ chức liên quan để biết thông tin mới nhất

Đã có thông báo rằng hàng hóa hàng không cũng sẽ phải tuân theo ACI và các hoạt động thử nghiệm đã bắt đầu nhưng chưa có ngày cụ thể nào được ấn định cho việc bắt buộc sử dụng ACI

Để biết thêm thông tin, vui lòng tham khảo các bài viết và tài liệu sau của m88:

「Chấp nhận sử dụng ACI bằng đường hàng không bị hoãn (Ai Cập) |” (ngày 22 tháng 9 năm 2022)
「Bộ trưởng Bộ Tài chính thông báo rằng Airmail sẽ được thêm vào mục tiêu của hệ thống báo cáo trước cho hàng hóa nhập khẩu” (ngày 22 tháng 2 năm 2022)
「Hệ thống thông báo trước thông tin hàng hóa nhập khẩu dự kiến ​​chính thức đi vào hoạt động từ ngày 1/10 (Ai Cập) | Tin tức'' (ngày 27 tháng 9 năm 2021) và tài liệu đính kèm ``Hệ thống thông báo trước về thông tin hàng hóa ở Ai Cập (Hệ thống ACI)'' (do m88 chuẩn bị dựa trên tài liệu hội thảo ngày 19 tháng 9 năm 2021)
「Chính thức hoãn áp dụng hệ thống thông quan mới đến ngày 1 tháng 10 (Ai Cập) | Tin tức kinh” (ngày 24 tháng 6 năm 2021)
「Sự nhầm lẫn về việc giới thiệu hệ thống báo cáo tiền định phong tục” (ngày 8 tháng 6 năm 2021)
「m88 mới để báo cáo thông tin hải quan nhập trước đã được giới thiệu và hoạt động thử nghiệm đã bắt đầu (Ai Cập) |” (ngày 21 tháng 5 năm 2021)

Giấy chứng nhận xuất xứ phải do cơ quan (tổ chức) chịu trách nhiệm cấp

Tuy nhiên, việc nộp giấy chứng nhận xuất xứ được miễn trong các trường hợp sau:

• Hàng hóa đã qua sử dụng liệt kê tại Phụ lục 2 của Luật Xuất nhập khẩu [Luật số 118 năm 1975] Quy định thi hành [Pháp lệnh của Bộ Công thương số 770 năm 2005]
• Hàng hóa được các cơ quan liên quan của Bộ Y tế và Dân số và Bộ Nông nghiệp và Phát triển Đất đai phê duyệt
• Nhà sản xuất(Công ty sản xuất) Hàng hóa có hóa đơn ghi rõ nước xuất xứ

Căn cứ luật: Quy định thực thi pháp luật xuất/nhập khẩu “Điều 14 Pháp lệnh Bộ Công thương số 770 năm 2005”

Chi tiết được liệt kê trong Quy định thi hành Luật Xuất nhập khẩu (Luật số 118 năm 1975) (Pháp lệnh của Bộ Thương mại và Công nghiệp số 770 năm 2005) và Quy định thi hành Luật Hải quan (Luật số 66 năm 1963) (Nghị định của Tổng thống số 10 năm 2006)

Khi xuất khẩu sang nhiều nước ở khu vực Trung Đông và Châu Phi, nhà xuất khẩu phải lấy hóa đơn, giấy chứng nhận xuất xứ và thị thực tại đại sứ quán hoặc lãnh sự quán gần nhất ở nước xuất khẩu trước khi xuất khẩu
Trong nhiều trường hợp, nhà nhập khẩu bên Ai Cập không cần thị thực lãnh sự và trên thực tế, có nhiều trường hợp họ có thể thông quan mà không cần thị thực lãnh sự Ngoài ra, có một số trường hợp điều này không còn cần thiết do Hệ thống khai báo hải quan trước (ACI) được áp dụng vào năm 2021
Cần phải kiểm tra với nhà nhập khẩu địa phương mỗi lần

Bộ Công Thương đã ban hành Sắc lệnh Bộ trưởng số 43 năm 2016, có hiệu lực từ ngày 16 tháng 3 năm 2016, yêu cầu các nhà máy và công ty nước ngoài phải đăng ký trước với Cơ quan Quản lý Xuất nhập khẩu Ai Cập khi xuất khẩu sang Ai Cập các mặt hàng thuộc 25 danh mục được quy định trong sắc lệnh, bao gồm thực phẩm, đồ gia dụng và đồ gia dụng Theo Lệnh số 6 năm 2020 của NFSA, để đảm bảo chất lượng và an toàn thực phẩm, các nhà nhập khẩu thực phẩm (cá nhân và tập đoàn) phải xin phép NFSA (Cơ quan An toàn Thực phẩm Quốc gia) trước khi bắt đầu hoạt động nhập khẩu Pháp lệnh Bộ trưởng số 195 năm 2022 đã đơn giản hóa một số thủ tục đăng ký và không còn cần sự chấp thuận của Bộ trưởng Bộ Ngoại thương

Bài viết của m88 “Hệ thống xuất khẩu cho các nhà máy nước ngoài và các công ty sang Ai Cập thay đổi - Bộ Thương mại và Công nghiệp, có hiệu” (ngày 2 tháng 3 năm 2016)

Cơ quan chính phủ Đức"Thương mại và đầu tư Đức(229KB)" (bản dịch tiếng Anh) (16 tháng 1 năm 2016)

m88 “Kiểm tra hàng hóa trước khi giao hàng: Xuất khẩu sang Ai Cập