Thủ tục xuất/nhập khẩu

Hệ thống mạng lưới thương mại quốc gia m88 mới nhất hôm nay

Hệ thống Mạng lưới Thương mại Quốc gia m88 mới nhất hôm nay, do Cơ quan Mạng lưới Thương mại m88 mới nhất hôm nay điều hành, là một trang cổng thông tin liên quan đến các yêu cầu và thủ tục xuất nhập khẩu Bằng cách nhập tên sản phẩm và mã HS, bạn có thể tìm hiểu về tất cả các giấy phép và thủ tục cần thiết
Hệ thống mạng lưới thương mại quốc gia m88 mới nhất hôm nay (InfoTradeKenya）
Thương nhân có thể đăng ký với KENTRADE và gửi tài liệu giao dịch bằng hệ thống
Địa điểm đăng ký KENTRADE (KenTrade）

Kiểm tra sự phù hợp trước khi giao hàng (PVoC)

Kiểm tra tuân thủ trước khi giao hàng (Xác minh sự phù hợp trước khi giao hàng: PVoC) là thủ tục xác minh trước tại cảng xuất xứ (nước xuất khẩu) xem sản phẩm xuất khẩu sang m88 mới nhất hôm nay có phù hợp với tiêu chuẩn của m88 mới nhất hôm nay hay không và thuộc thẩm quyền của Cục Tiêu chuẩn m88 mới nhất hôm nay (KEBS) Một số mặt hàng được miễn (m88 mới nhất hôm nay “Hệ thống kiểm soát thương mại/Kiểm soát nhập khẩu và các hệ thống khác”)

Mỗi quốc gia, bao gồm cả Nhật Bản, đều có cơ quan kiểm tra được Cục Tiêu chuẩn m88 mới nhất hôm nay công nhận và nếu cơ quan này tuân thủ các tiêu chuẩn của m88 mới nhất hôm nay thì sẽ có giấy chứng nhận tuân thủ (Giấy chứng nhận hợp quy: CoC) sẽ được cấp Giấy chứng nhận hợp quy là một trong những chứng từ bắt buộc khi thông quan nhập khẩu Đối với hàng hóa được vận chuyển mà không tiến hành kiểm tra tuân thủ trước khi giao hàng tại cảng xuất xứ (nước xuất khẩu), có thể đăng ký kiểm tra tuân thủ tại điểm đến xuất khẩu (m88 mới nhất hôm nay) bằng cách trả phí phạt 5% giá trị CIF của hàng hóa và phí kiểm tra, cũng như 5% giá trị CIF làm tiền đặt cọc cho Cục Tiêu chuẩn m88 mới nhất hôm nay (KEBS) Việc nhập khẩu các sản phẩm không đáp ứng tiêu chuẩn của m88 mới nhất hôm nay đều bị cấm và các sản phẩm này sẽ bị tiêu hủy hoặc tịch thu tại cảng nhập khẩu

Thông tin liên hệ

Cục tiêu chuẩn m88 mới nhất hôm nay (Cục Tiêu chuẩn m88 mới nhất hôm nay）
Bưu điện: PO Hộp 54974-00200, Nairobi, m88 mới nhất hôm nay
Tel：(254-20)6948201, 6948000
Đường dây chuyên dụng PVoC: (254)724255242
Fax:(254-20)6948575
E-mail: info@kebsorg

• Tổng quan về PVoC (Tổng quan về PVoC）
• Câu hỏi thường gặp về PVoC (Câu hỏi thường gặp về yêu cầu PVoC đối với tất cả hàng nhập khẩu）

Cơ quan kiểm định và chứng nhận của Nhật Bản

Đối với hàng xuất khẩu từ Nhật Bản sang m88 mới nhất hôm nay, SGS Nhật Bản (SGS Nhật Bản) tiến hành kiểm tra và cấp Giấy chứng nhận hợp quy (CoC)
Tuy nhiên, đối với việc xuất khẩu ô tô, máy móc di động (máy xây dựng, máy nông nghiệp, vv) và các sản phẩm đã qua sử dụng từ Nhật Bản sang m88 mới nhất hôm nay, Dịch vụ Kiểm tra Chất lượng (QISJ) do Cục Tiêu chuẩn m88 mới nhất hôm nay ủy quyền sẽ tiến hành kiểm tra và cấp Giấy chứng nhận Hợp quy (CoC)

Thông tin liên hệ của cơ quan kiểm tra

Thông tin liên hệ của cơ quan kiểm định Nhật Bản	Thông tin liên hệ của cơ quan kiểm tra ở m88 mới nhất hôm nay
Công ty TNHH SGS Nhật Bản Địa chỉ: Tầng 5, Khu thương mại Yokohama North Square I, 134 Kobe-cho, Hodogaya-ku, Yokohama-shi, Kanagawa E-mail: jpsgs@sgscom Tel：050-1780-7910 Trang web: (SGS Nhật Bản）	Địa chỉ: Tầng 2, Cánh Bắc, Tháp Victoria, Đường Kilimanjaro, Upper Hill POBox 72118-00200 Nairobi E-mail: infopvockenya@sgscom Điện thoại: +254-709633000, +254-709633400, +254-709633402

Trong trường hợp ô tô, máy móc di động (máy xây dựng, máy nông nghiệp, vv) và các sản phẩm đã qua sử dụng của chúng

Thông tin liên hệ của cơ quan kiểm định Nhật Bản	Thông tin liên hệ của cơ quan kiểm tra ở m88 mới nhất hôm nay
Dịch vụ kiểm tra chất lượng Nhật Bản (QISJ) Địa chỉ: Bến tàu Daikoku 22, YCC1608, Phường Tsurumi, Thành phố Yokohama, Tỉnh Kanagawa E-mail:info@qisjpcom Tel：045-500-6033 Trang web: (Dịch vụ kiểm tra chất lượng）	Địa chỉ: Phố Mwakilingo, POBox 4060-80107 Mombasa E-mail:kerwi@qisjpcom Điện thoại: +254-740349737, +254-101349737

Cách lấy Chứng nhận Hợp chuẩn (CoC)

Kiểm tra sự phù hợp (PVoC) trước khi giao hàng để lấy Giấy chứng nhận Hợp quy (CoC) được chia thành ba tuyến:

Lộ trình kiểm tra sự phù hợp (PVoC)

Gốc	Tóm tắt	Phí
Tuyến A: Kiểm tra/kiểm tra được ủy quyền	Chỉ tuyến A áp dụng cho các mục sau Sản phẩm chăn nuôi, hải sản (tươi và đông lạnh, chưa qua chế biến) Sản phẩm dầu mỏ và dầu gốc Các loại ngũ cốc và cây họ đậu như gạo, lúa mì, lúa mạch, đậu và ngô Dầu ăn Phân bón hóa học Sản phẩm từ sữa Cây trồng làm vườn Khí dầu mỏ lỏng (LPG) Đường Hàng đã qua sử dụng Ngoài ra, các sản phẩm được vận chuyển qua Tuyến A phải trải qua cả quá trình kiểm tra sản phẩm và kiểm tra ủy nhiệm Nhà xuất khẩu phải điền vào mẫu đơn và nộp cho cơ quan kiểm tra cùng với các tài liệu sau: Bản sao bảng dữ liệu sản phẩm, hướng dẫn sử dụng sản phẩm, thông số kỹ thuật Sổ tay/Hướng dẫn sử dụng Dữ liệu sản xuất (số lô, tên nhà sản xuất, ngày sản xuất, chứng chỉ nhà sản xuất) Hóa đơn Proforma và Tờ khai nhập khẩu (IDF) Chứng chỉ QMS/dấu hợp chuẩn/dấu an toàn Thỏa thuận nhà phân phối Báo cáo thử nghiệm của bên thứ ba Sau khi nhận được đơn, cơ quan kiểm tra phải ấn định ngày kiểm tra trong vòng 5 ngày làm việc, trừ khi hồ sơ chưa đầy đủ Việc kiểm nghiệm hàng hóa được tiến hành bằng cách sử dụng các mẫu được chiết xuất tại phòng kiểm nghiệm của cơ quan kiểm nghiệm hoặc phòng kiểm nghiệm của nhà sản xuất Nếu hàng hóa có nhiều mặt hàng, giá trị thấp, cần phải tháo rời máy, vv và việc kiểm tra không khả thi về mặt kinh tế thì có thể sử dụng tài liệu xem xét sau đây để thay thế Báo cáo thử nghiệm do nhà sản xuất cấp Các chứng nhận quốc gia như nhãn hiệu an toàn, nhãn hiệu CE và báo cáo chứng nhận loại Báo cáo kiểm soát chất lượng Sau khi nhận được báo cáo kiểm tra và báo cáo thử nghiệm, cơ quan kiểm tra sẽ đưa ra quyết định chứng nhận và cấp Giấy chứng nhận hợp quy (CoC) trong vòng 3 ngày làm việc Tất cả các lô hàng container từ Trung Quốc và UAE phải được cơ quan kiểm tra niêm phong và số niêm phong cũng như số container phải được ghi trên Giấy chứng nhận Hợp chuẩn (CoC)	0,60% giá FOB (tối thiểu $265 - tối đa $2700)
Tuyến B: Đăng ký sản phẩm	Có thể sử dụng Tuyến B nếu bạn thường xuyên xuất khẩu các sản phẩm có cùng chất lượng Bằng cách đăng ký sản phẩm với cơ quan kiểm tra (có giá trị trong một năm), có thể nhanh chóng hoàn tất quy trình chứng nhận Việc thử nghiệm sản phẩm được miễn và Giấy chứng nhận sự phù hợp (CoC) chỉ được cấp thông qua thử nghiệm được ủy quyền Tuy nhiên, ngay cả trong thời hạn hiệu lực, các thử nghiệm có thể được tiến hành một cách ngẫu nhiên Nhà xuất khẩu phải điền vào mẫu đơn và nộp cho cơ quan kiểm tra cùng với các tài liệu sau: Bản sao bảng dữ liệu sản phẩm, hướng dẫn sử dụng sản phẩm, thông số kỹ thuật Sổ tay/Hướng dẫn sử dụng Dữ liệu sản xuất (số lô, tên nhà sản xuất, ngày sản xuất, chứng chỉ nhà sản xuất) Hóa đơn Proforma và Tờ khai nhập khẩu (IDF) Chứng chỉ QMS/dấu hợp chuẩn/dấu an toàn Thỏa thuận nhà phân phối Báo cáo thử nghiệm của bên thứ ba Sau khi nhận được đơn, cơ quan kiểm tra sẽ báo cáo kết quả kiểm tra cho nhà xuất khẩu trong vòng 4 ngày làm việc Sau khi người xuất khẩu nộp lệ phí, giấy chứng nhận đăng ký (Tuyên bố đăng ký) được phát hành Cơ quan kiểm tra sẽ ấn định ngày kiểm tra trong vòng 3 ngày làm việc sau khi nhận được giấy chứng nhận đăng ký, hóa đơn chiếu lệ và tờ khai nhập khẩu từ nhà xuất khẩu Việc kiểm tra chủ yếu tập trung vào việc kiểm tra nhãn hiệu, bao bì, thời hạn sử dụng chất lượng, khả năng tương thích với danh sách đóng gói và hóa đơn cũng như xác nhận trực quan về khả năng tương thích của sản phẩm Sau khi nhận được báo cáo kiểm tra, cơ quan kiểm tra sẽ đưa ra quyết định chứng nhận và cấp Giấy chứng nhận sự phù hợp (CoC) trong vòng 3 ngày làm việc	0,55% giá FOB (tối thiểu $265 - tối đa $2700)
Gốc C: Sản phẩm được cấp phép	Tuyến C chỉ có thể được sử dụng bởi những nhà sản xuất có thể chứng minh hệ thống kiểm soát chất lượng của họ trong quá trình sản xuất Sau khi cơ quan kiểm tra hoàn thành việc kiểm tra quy trình sản xuất, giấy phép có giá trị trong ba năm sẽ được cấp Việc thử nghiệm sản phẩm có thể được miễn và việc thử nghiệm ủy quyền có thể được tiến hành không thường xuyên	0,35% giá FOB (tối thiểu $265 - tối đa $2700)

Hệ thống mạng lưới thương mại quốc gia m88 mới nhất hôm nay

Bằng cách nhập tên sản phẩm và mã HS vào "Hệ thống mạng lưới thương mại quốc gia m88 mới nhất hôm nay" do Cơ quan mạng lưới thương mại m88 mới nhất hôm nay vận hành, bạn có thể tìm hiểu các tài liệu và thủ tục thương mại cần thiết
Hệ thống mạng lưới thương mại quốc gia m88 mới nhất hôm nay (InfoTradeKenya）

Các tài liệu cần thiết để nhập khẩu

1. Giấy chứng nhận tuân thủ (CoC) do cơ quan kiểm tra sự phù hợp (PVoC) trước khi giao hàng cấp
2. Dấu tiêu chuẩn hóa nhập khẩu (ISM)
3. Hóa đơn thương mại của công ty xuất khẩu
4. Hóa đơn Proforma từ công ty xuất khẩu
5. Vận đơn vận đơn/Hóa đơn hàng không(Không cần hóa đơn cuối cùng đối với vận chuyển hàng không)
6. Giấy chứng nhận xuất xứ
7. Đơn đặt hàng/hợp đồng
8. Danh sách đóng gói
9. Thư tín dụng (nếu được sử dụng)
10. Mã số nhận dạng người nộp thuế (Chứng chỉ PIN)
11. Giấy chứng nhận miễn thuế (nếu sản phẩm được miễn thuế)
12. Hóa đơn cước vận chuyển (đối với vận tải đường biển)
13. Giấy phép/Giấy phép (đối với các mặt hàng được quản lý)
14. Đăng ký phương tiện (nếu hàng hóa là ô tô)
15. Giấy chứng nhận đủ điều kiện đi đường của phương tiện

Thủ tục thông quan nhập khẩu

1. Nhà nhập khẩu đã nhận được hóa đơn chiếu lệ phải yêu cầu đại lý hải quan nộp tờ khai nhập khẩu Người nhập khẩu gửi tờ khai nhập khẩu cho nhà cung cấp (nhà xuất khẩu) để kiểm tra trước khi giao hàng
2. Người đại lý hải quan lập tờ khai nhập khẩu và gửi phiếu nộp thuế hải quan cho người nhập khẩu Người nhập khẩu nộp thuế hải quan tại ngân hàng và gửi biên lai do ngân hàng phát hành cho đại lý hải quan
3. Đại lý hải quan xuất trình hồ sơ sản phẩm cho cơ quan hải quan để xác minh
4. Qua kết quả xác minh, nếu tất cả các tờ khai nhập khẩu không có vấn đề gì thì hàng hóa sẽ được thông quan

Các tài liệu cần thiết để xuất khẩu

1. Hóa đơn thương mại
2. Đơn đặt hàng/hợp đồng
3. Giấy chứng nhận xuất xứ
4. Danh sách đóng gói
5. Mã số nhận dạng người nộp thuế (Chứng chỉ PIN)
6. Giấy phép/Giấy phép (đối với các mặt hàng được quản lý)

Thủ tục thông quan hàng xuất khẩu

1. Người đại lý hải quan khai tờ khai xuất khẩu và nộp cho cơ quan hải quan (hàng hóa phải được xuất khẩu trong vòng 30 ngày kể từ ngày khai báo)
2. Người đại lý hải quan xuất trình các chứng từ gốc liên quan đến xuất khẩu cho cơ quan hải quan (khu vực dỡ/dỡ hàng)
3. Sau khi hàng hóa được xác minh và tất cả các tờ khai xuất khẩu đều hợp lệ, nó sẽ được giải phóng Giấy chứng nhận xuất khẩu sẽ được cấp khi đi qua biên giới hoặc cảng

Thủ tục cấp giấy chứng nhận xuất xứ ưu đãi (hiệp định thương mại ưu đãi)

m88 mới nhất hôm nay đã ký kết các hiệp định thương mại ưu đãi sau đây và Cơ quan Thuế m88 mới nhất hôm nay (KRA) cấp giấy chứng nhận xuất xứ ưu đãi cho hàng xuất khẩu sang các quốc gia thành viên tương ứng Giấy chứng nhận xuất xứ không ưu đãi (giấy chứng nhận xuất xứ thông thường) do Phòng Thương mại và Công nghiệp m88 mới nhất hôm nay (KNCCI) cấp

1. Cộng đồng Đông Phi (EAC)
2. Thị trường Cộng đồng Đông Nam Phi (COMESA)(1,148KB)
3. Thỏa thuận hợp tác kinh tế EU-m88 mới nhất hôm nay (xuất khẩu sang các nước EU)
4. Hệ thống ưu đãi tổng quát (GSP)
5. Đạo luật Cơ hội và Tăng trưởng Châu Phi (AGOA)
6. Thỏa thuận hợp tác kinh tế Anh-m88 mới nhất hôm nay (UK-m88 mới nhất hôm nay EPA)(9,3 MB)

Dấu tiêu chuẩn hóa nhập khẩu (ISM)

Nhập dấu chuẩn hóa (Dấu tiêu chuẩn hóa nhập khẩu: ISM) dựa trên phương pháp tiêu chuẩn, loại trừ một số mục ngoại lệ (m88 mới nhất hôm nay “Hệ thống kiểm soát thương mại/Kiểm soát nhập khẩu và các hệ thống khác”) là hệ thống chứng nhận sản phẩm yêu cầu tất cả các sản phẩm nhập khẩu dự định bán ở m88 mới nhất hôm nay phải được dán Nó đảm bảo rằng các sản phẩm nhập khẩu đáp ứng các tiêu chuẩn chất lượng và kỹ thuật của m88 mới nhất hôm nay, đồng thời bảo vệ sự an toàn, sức khỏe và môi trường của người tiêu dùng trong nước

Cục Tiêu chuẩn m88 mới nhất hôm nay: Giới thiệu về nhãn hiệu tiêu chuẩn hóa nhập khẩu (HƯỚNG DẪN NHẬP KHẨU TIÊU CHUẨN NHẬP KHẨU(435KB)）

Thủ tục mua lại Dấu tiêu chuẩn hóa nhập khẩu (ISM)

Đơn đăng ký phải được nộp cho Cục Tiêu chuẩn m88 mới nhất hôm nay (KEBS) tại nơi nhập khẩu (m88 mới nhất hôm nay) cùng với các tài liệu sau trước khi thông quan:

1. Chứng nhận Hợp chuẩn (CoC)
2. Khai báo hải quan
3. Phí khai báo nhập khẩu (IDF)
4. Bản sao phiếu đóng gói

Đính kèm dấu tiêu chuẩn hóa nhập khẩu (ISM)

Sau khi gửi đơn đăng ký, nhà nhập khẩu có thể nhận được Dấu tiêu chuẩn hóa nhập khẩu (ISM) từ Cục Tiêu chuẩn m88 mới nhất hôm nay (KEBS) trong vòng hai ngày làm việc Nhãn mã hóa và in tên người nhập khẩu, tên sản phẩm, nhãn hiệu sản phẩm và Giấy chứng nhận phù hợp (CoC) Tất cả các sản phẩm nhập khẩu phải được đóng dấu Tiêu chuẩn hóa Nhập khẩu (ISM) Sau đây là những trường hợp ngoại lệ đối với việc miễn dán

1. Đối với những mặt hàng tiêu dùng hàng ngày có tốc độ quay vòng nhanh (ví dụ như dao, nĩa xếp trên khay), bạn có thể dán lên khay thay vì dán riêng lẻ từng sản phẩm
2. Nếu diện tích trưng bày của sản phẩm quá nhỏ để gắn Dấu Tiêu chuẩn hóa Nhập khẩu (ISM), sản phẩm có thể được dán vào gói chứa nhiều đơn vị Tuy nhiên, giá bán lẻ của một đơn vị sản phẩm không được vượt quá Ksh 25

Yêu cầu về ghi nhãn

Cục Tiêu chuẩn m88 mới nhất hôm nay (KEBS) quy định những gì phải thể hiện trên sản phẩm Các mục sau phải được hiển thị bằng tiếng Anh trên tất cả các sản phẩm: Việc sử dụng các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh là tùy chọn Nhãn phải được đính kèm trước khi vận chuyển

1. Tên nhà sản xuất
2. Thương hiệu đã đăng ký
3. Tên thương hiệu
4. Quốc gia xuất xứ

Ngoài ra, các chỉ báo sau có thể được yêu cầu dựa trên từng tiêu chuẩn sản phẩm

1. Địa chỉ nhà sản xuất
2. Số lô sản xuất
3. Ngày sản xuất
4. Ngày hết hạn
5. Tốt nhất trước ngày
6. Nội dung
7. Hàm lượng hoạt chất
8. Danh sách thành phần (hiển thị theo thứ tự giảm dần)
9. Đánh giá (đối với sản phẩm điện)
10. Kích thước
11. Hàm lượng và tỷ lệ chất xơ
12. Yêu cầu xử lý
13. Điều kiện bảo quản
14. Các biện pháp phòng ngừa (nếu cần)
15. Cách sử dụng

Nhãn thực phẩm

Chi tiết về quy định về nhãn thực phẩm như sau

Vật phẩm	Tóm tắt
1Tiêu chuẩn	Hiển thị theo đơn vị hệ mét và gói theo đơn vị chẵn Không được dán nhãn ở đáy thùng chứa Nếu gói thực phẩm được dán nhãn cả bên trong và bên ngoài thì cả hai nhãn đều phải có nhãn theo quy định Thực phẩm bán với số lượng lớn được miễn dán nhãn
2Ngôn ngữ	Tên thương mại, ngày sản xuất, nước xuất xứ và ngày hết hạn phải được hiển thị bằng tiếng Anh và/hoặc tiếng Swahili
3Hiển thị	Thương hiệu/Tên sản phẩm Tên thông thường của món ăn Tên và địa chỉ nhà sản xuất/nhà phân phối/nhà nhập khẩu Quốc gia sản xuất sản phẩm Nội dung Ngày sản xuất và ngày hết hạn Nguyên liệu
4Nội dung	Đối với thực phẩm chứa chất lỏng (chẳng hạn như trái cây và rau quả đóng hộp), hãy liệt kê trọng lượng khô
5Hiển thị thành phần	Thành phần được hiển thị theo thứ tự nội dung giảm dần Đối với thực phẩm khô dùng để thêm nước, phải ghi ký hiệu ``Thành phần khi thêm nước'' ở đầu lượng thành phần và liệt kê các thành phần theo thứ tự tỷ lệ khối lượng của sản phẩm
6Tốt nhất trước ngày	Ngày hết hạn phải được ghi rõ trên nhãn cũng như cách bảo quản sản phẩm đúng cách
7Hiển thị ngày tháng	Ngày, bao gồm ngày sản xuất và ngày đóng gói (ngày sản phẩm được đặt vào thùng chứa cuối cùng để bán), phải được dán nhãn rõ ràng Hiển thị rõ ràng ngày hết hạn và ngày hết hạn sử dụng
8 Cách lưu	Nếu có điều kiện đặc biệt để bảo quản thực phẩm thì phải ghi rõ
9Bao bì	Không có quy định về kích thước đối với hộp đựng bao bì thực phẩm
10Sản phẩm có chứa cây trồng biến đổi gen (GMO)	Quy định thực phẩm biến đổi gen nhập khẩu phải có giấy chứng nhận phân tích Dịch vụ Kiểm tra Sức khỏe Thực vật m88 mới nhất hôm nay (KEPHIS) yêu cầu giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật phải bao gồm thông tin biến đổi gen trên sản phẩm
11Thực phẩm chiếu xạ	Tôi cần dán nhãn lên đó
12 Thực phẩm chứa chất làm ngọt nhân tạo	Ghi trên nhãn có chứa saccharin, cyclamate, aspartame, acesulfame K và muối là chất làm ngọt không dinh dưỡng
13 Ghi nhãn dinh dưỡng và yêu cầu	Thực phẩm ít đường/carbohydrate Nó phải chứa ít hơn 50% lượng carbohydrate thường thấy trong các loại thực phẩm cùng loại Không đường, ít carb Hàm lượng carbohydrate Glycogen phải từ 0,25% trở xuống Hiển thị hàm lượng carbohydrate tính bằng gam trên 100g Thực phẩm giảm lượng calo Không quá 50% tổng lượng calo thường có trong thực phẩm cùng loại Thực phẩm ít calo Hàm lượng calo trong mỗi khẩu phần phải từ 15 kcal trở xuống Lượng tiêu thụ hàng ngày thích hợp phải là 30 kilocalo hoặc ít hơn Nếu một loại thực phẩm được dán nhãn là "thực phẩm ít calo" thì số lượng calo phải được liệt kê trên nhãn Thực phẩm giảm natri Không được vượt quá 1/6 lượng natri tiêu thụ hàng ngày trong cùng một loại thực phẩm Thực phẩm ít natri Một khẩu phần nên chứa ít hơn 10 mg natri và lượng khuyến nghị hàng ngày nên chứa ít hơn 20 mg natri Nếu một loại thực phẩm được dán nhãn là "thực phẩm có hàm lượng natri thấp" thì hàm lượng natri phải được liệt kê trên nhãn
14Thời gian lưu trữ tối thiểu	Còn ít nhất 75% ngày hết hạn khi đến m88 mới nhất hôm nay
15Phụ gia thực phẩm	Phụ gia thực phẩm sử dụng chất oxy hóa, chất làm ngọt, chất tạo màu, chất làm cứng, chất điều vị, chất tạo hương liệu hoặc chất bảo quản phải được dán nhãn Tên hóa chất thông dụng phải được ghi trên nhãn Nếu không có thông số kỹ thuật về phụ gia thực phẩm, Codex sẽ áp dụng