Thủ tục xuất/nhập khẩu

Căn cứ vào “Biện pháp quản lý giấy phép nhập khẩu hàng hóa” (thực hiện ngày 1 tháng 1 năm 2005) và “Biện pháp quản lý giấy phép xuất khẩu hàng hóa” (thực hiện ngày 1 tháng 7 năm 2008, sửa đổi ngày 30 tháng 11 năm 2019), các cơ quan chịu trách nhiệm thực hiện hoạt động cấp phép xuất nhập khẩu như sau:

Sở Thương mại

Địa chỉ: Số 2 phố Đông Trường An, Mã bưu chính Bắc Kinh: 100731
Tel: (010)6519-8114

• Văn phòng đại lý khu vực của Bộ Thương mại
• Cơ quan thương mại (cục) từng bộ

Tổng cục Hải quan

Địa chỉ: Số 6, phố Jianguomen Nei, Bắc Kinh Mã bưu chính: 100730
Tel: (010)6519-4114

Luật Ngoại thương (ban hành ngày 1 tháng 7 năm 1994, sửa đổi ngày 1 tháng 7 năm 2004, sửa đổi ngày 7 tháng 11 năm 2016, sửa đổi ngày 30 tháng 12 năm 2022) đã mở rộng phạm vi các nhà hoạt động kinh doanh thương mại bao gồm các tập đoàn, tổ chức khác và cá nhân Ngoài ra, với lần sửa đổi vào ngày 30 tháng 12 năm 2022, hệ thống đăng ký thông báo doanh nghiệp ngoại thương đã bị bãi bỏ

Các quy định pháp luật liên quan đến thủ tục xuất nhập khẩu đối với doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài như sau:

• “Quy định quản lý việc khai báo hàng hóa xuất/nhập khẩu” (thực hiện ngày 1 tháng 11 năm 2003, sửa đổi ngày 26 tháng 11 năm 2010, sửa đổi ngày 13 tháng 3 năm 2014) (Chính xác, sửa đổi ngày 20 tháng 12 năm 2017, ngày 28 tháng 4 năm 2018, ngày 29 tháng 5 năm 2018, ngày 23 tháng 11 năm 2018 2018, ngày 1 tháng 5 năm 2025)
• ``Biện pháp quản lý giấy phép nhập khẩu hàng hóa'' (thực hiện ngày 1/1/2005)
• “Các biện pháp quản lý giấy phép nhập khẩu tự động đối với hàng hóa” (thực hiện ngày 1 tháng 1 năm 2005, sửa đổi ngày 10 tháng 10 năm 2018)
• “Các biện pháp quản lý giấy phép xuất khẩu hàng hóa” (thực hiện vào ngày 1 tháng 7 năm 2008, sửa đổi vào ngày 30 tháng 11 năm 2019)
• “Biện pháp hành chính sửa đổi, rút tờ khai hải quan đối với hàng hóa xuất nhập khẩu” (Thực hiện ngày 13 tháng 3 năm 2014, Sửa đổi ngày 1 tháng 5 năm 2018, Sửa đổi ngày 1 tháng 7 năm 2018, Sửa đổi ngày 23 tháng 11 năm 2018, Bãi bỏ ngày 1 tháng 5 năm 2025)
• “Pháp lệnh Thống kê Hải quan” (thực hiện ngày 1 tháng 3 năm 2006, sửa đổi ngày 1 tháng 5 năm 2022)
• ``Hướng dẫn hoàn thành tờ khai hải quan hàng hóa xuất/nhập khẩu'' (thực hiện ngày 1 tháng 10 năm 2008, sửa đổi ngày 22 tháng 1 năm 2009, sửa đổi ngày 1 tháng 7 năm 2013, sửa đổi ngày 30 tháng 3 năm 2016, sửa đổi ngày 29 tháng 3 năm 2017, sửa đổi ngày 1 tháng 8 năm 2018), sửa đổi vào ngày 1 tháng 2 năm 2018), sửa đổi 2019, sửa đổi ngày 10 tháng 5 năm 2021, sửa đổi ngày 10 tháng 4 năm 2024)
• “Danh mục khai báo quy chuẩn sản phẩm xuất/nhập khẩu” (ấn bản 2025) (thực hiện ngày 1 tháng 1 năm 2025)
• ``Thông báo công khai về việc thử nghiệm thủ tục không giấy sửa đổi, hủy hồ sơ thông quan đối với hàng hóa xuất nhập khẩu tại một số cơ quan hải quan'' (Thực hiện ngày 12/10/2015, bãi bỏ ngày 2/12/2015)
• ``Thông báo công khai về việc sửa đổi, hủy tờ khai hải quan hàng hóa xuất nhập khẩu'' (thực hiện từ ngày 2/12/2015)
• ``Thông báo về việc thông quan không cần giấy tờ đối với hàng hóa được cấp giấy phép nhập khẩu tự động'' (thực hiện từ ngày 01/02/2016)
• ``Thông báo công khai về việc sửa đổi mẫu tờ khai hàng hóa xuất nhập khẩu và danh sách đăng ký hàng hóa xuất nhập khẩu" (sửa đổi ngày 1 tháng 8 năm 2018)
• ``Thông báo điều chỉnh hồ sơ đăng ký phương tiện đường bộ vận chuyển hàng hóa quản lý hải quan trong phạm vi Trung Quốc'' (thực hiện ngày 20/7/2016, bãi bỏ ngày 12/7/2018)
• “Thông báo công khai về việc bắt đầu sử dụng danh sách bù trừ ngoại quan đối với doanh nghiệp thương mại chế biến và doanh nghiệp giám sát ngoại quan” (thực hiện ngày 1/7/2018, sửa đổi ngày 14/11/2023)
• Thông báo công khai về thủ tục kê khai thuế tài nguyên (thực hiện từ ngày 1 tháng 5 năm 2019)
• Thông báo về “Tiêu chuẩn quy định đối với dữ liệu điện tử hoặc bản scan tờ khai thuế” (thực hiện từ ngày 1 tháng 5 năm 2019)
• Thông báo khuyến khích hoàn toàn việc cấp giấy chứng nhận xuất xứ tự động (thực hiện từ ngày 20/5/2019)
• Thông báo công khai về việc triển khai đầy đủ hoạt động kiểm tra trực tuyến đối với 3 loại giấy chứng nhận như "Giấy chứng nhận hạn ngạch thuế quan nhập khẩu nông nghiệp của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa" (thực hiện vào ngày 1 tháng 1 năm 2023)
• Thông báo công khai về việc điều chỉnh yêu cầu khai báo hàng hóa nhập khẩu (thực hiện từ ngày 1 tháng 3 năm 2023)

Xem tệp PDF để biết chi tiết
m88“Thủ tục xuất/nhập khẩu Trung Quốc”(413KB)

• Thông báo công khai về các biện pháp quản lý xuất xứ hàng hóa xuất nhập khẩu được sửa đổi trong "Tham vấn hợp tác kinh tế toàn diện giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và ASEAN" (thực hiện vào ngày 20 tháng 8 năm 2019)
• Thông báo công khai về thủ tục hải quan đối với hàng nhập khẩu viện trợ do dịch viêm phổi do virus Corona mới gây ra (thực hiện ngày 25/01/2020, bãi bỏ ngày 15/07/2021)
• Thông báo công khai về việc phối hợp truyền dữ liệu điện tử của bảng kê khai đối với tàu đường sắt xuất/nhập khẩu và hàng hóa vận chuyển trên tàu (thực hiện từ ngày 1 tháng 7 năm 2020)
• Thông báo công khai nhằm thúc đẩy hơn nữa hoạt động kiểm soát nhập cư không cần giấy tờ đối với phương tiện vận tải (thực hiện vào ngày 1 tháng 12 năm 2020)
• Thông báo công khai về việc triển khai mô hình kinh doanh thông quan nhanh cho xuất nhập cảnh bằng đường sắt (thực hiện ngày 15 tháng 6 năm 2021, sửa đổi ngày 15 tháng 12 năm 2023)
• Các biện pháp quản lý xuất xứ hàng hóa xuất nhập khẩu theo RCEP (thực hiện từ 1/1/2022)

Nhật Bản và Trung Quốc là các bên ký kết ``Công ước yêu cầu chứng thực tài liệu chính thức nước ngoài (Công ước Hague),'' nên không bên nào yêu cầu thủ tục chứng thực lãnh sự (visa lãnh sự) trước Tuy nhiên, một số giấy tờ liên quan yêu cầu phải cấp thêm giấy chứng nhận (Apostille) để đảm bảo tính hợp lệ tại quốc gia tiếp nhận Hơn nữa, khi xuất khẩu các mặt hàng có công dụng kép từ Trung Quốc sang một số quốc gia, có thể cần phải có chứng nhận lãnh sự đối với hồ sơ xin giấy phép xuất khẩu