Tính năng: Thay đổi Trung Đông và khả năng kinh doanhPhát hiện video hoạt động cộng hưởng với sự nhạy cảm cục bộ và cung cấp chúng theo cách phù hợp với Times (Türkiye)

Rạp chiếu phim ở Thổ Nhĩ Kỳ đã tạm thời buộc phải đóng cửa do dịch covid-19, và tình hình tiếp tục bị nghiêm trọng.Tổ chức thống kê Türkiye (TUIK) (tiếng Thổ Nhĩ Kỳ), số lượng rạp chiếu phim đã giảm 4,5% vào năm 2020 so với năm trước, nhưng sau khi mở cửa trở lại vào tháng 7 năm 2021, số lượng khán giả đang bắt đầu trở lại. Ngoài ra, thói quen ở nhà đã trở thành hiện thực trong mọi người và số người xem phim và phim truyền hình đã tăng lên bằng cách sử dụng Dịch vụ OTT (chú thích 1) đã thay đổi cách thức thích nội dung video.

Công ty phân phối chính của TürkiyeFilmartTự hào có số lượng phim lớn nhất ở Thổ Nhĩ Kỳ, từ các bộ phim Hollywood đóng vai chính các diễn viên nổi tiếng đến các bộ phim tinh vi từng đoạt giải thưởng tại các liên hoan phim thế giới. Trong số đó, nó có hồ sơ theo dõi cao nhất về việc xử lý các bộ phim châu Á ở Nhật Bản. Chúng tôi đã nói chuyện với Bulent Günduz, giám đốc điều hành của công ty, Beryl Heral, Giám đốc mua sắm và Eat Kecheziowl, nhân viên của bộ phận, người liên tục tìm kiếm các tác phẩm mới trong khi phản ứng với những thay đổi trong ngành (ngày 4 tháng 2 năm 2022).

Câu hỏi:

Kinh doanh của Filmart là gì?

Trả lời:

Chúng tôi được thành lập vào năm 2007. Với sứ mệnh mang trang chu m88 công trình video trong nước và quốc tế cho người dân Thổ Nhĩ Kỳ, ông tham gia vào toàn bộ ngành công nghiệp điện ảnh, từ thượng nguồn đến hạ nguồn, bao gồm sản xuất, phân phối, tiếp thị và quản lý điện ảnh. Gần đây, phù hợp với xu hướng của thời đại, trang chu m88 mối quan hệ với không chỉ trang chu m88 rạp chiếu phim mà cả trang chu m88 nền tảng OTT đã được tăng cường và công ty đang đa dạng hóa khả năng thưởng thức trang chu m88 tác phẩm video trong bất kỳ phương tiện nào. Mục tiêu của chúng tôi bao gồm từ trẻ em đến người lớn, và mặc dù công việc của chúng tôi nằm trong danh mục đầu tư của chúng tôi, cả hành động trực tiếp và hoạt hình, chúng tôi nhắm đến những người thích xem trang chu m88 tác phẩm với nội dung thông minh và tinh vi trong rạp chiếu phim.

Ông đã xử lý các tác phẩm từ hơn 50 quốc gia cho đến nay, nhưng từ Nhật Bản, ông đã giới thiệu các tác phẩm của các đạo diễn nổi tiếng như Koreeda Hirokazu, Kawase Naomi và Yamada Yoji đến Thổ Nhĩ Kỳ.

Câu hỏi:

Xu hướng trong thị trường nội dung Thổ Nhĩ Kỳ là gì? Ngoài ra, định vị của các tác phẩm châu Á và Nhật Bản là.

Trả lời:

Ở Thổ Nhĩ Kỳ, sự quan tâm đến các công trình châu Á, bao gồm cả Nhật Bản, đã phát triển trong năm năm qua. Đây là một hình thức được hỗ trợ bởi sự trỗi dậy của các nền tảng khổng lồ như Netflix và sự phổ biến của các bộ phim truyền hình và anime Hàn Quốc giữa các thế hệ trẻ trên thế giới. Các bộ phim Hàn Quốc nói riêng gần với văn hóa Thổ Nhĩ Kỳ hơn các bộ phim Hollywood, và khán giả quen thuộc hơn với họ. Các bộ phim Hàn Quốc cũng đã mở rộng không chỉ cho Netflix, mà còn cho dịch vụ OTT địa phương "Exxen". Anime đang thu hút sự chú ý giữa các tác phẩm của Nhật Bản. Với thành công của "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba", nhiều bộ phim hoạt hình hơn cũng được phát hành tại các rạp chiếu phim ở Thổ Nhĩ Kỳ.

Sự phổ biến của OTT đã tăng tốc nhanh chóng do đại dịch CoVID-19. Trong tương lai, có khả năng sẽ có một xu hướng ngày càng tăng để xem trang chu m88 bộ phim bom tấn tại trang chu m88 rạp chiếu phim, trong khi trang chu m88 công việc ngân sách thấp và trang chu m88 tác phẩm nhỏ hơn, tinh vi trên nền tảng. Trên thực tế, nhiều bộ phim đã được sản xuất cho nền tảng.

Bảng: Danh sách trang chu m88 dịch vụ OTT chính ở Thổ Nhĩ Kỳ

Tên dịch vụ	Trang chủ	Phí sử dụng (hàng tháng)	Ngày bắt đầu dịch vụ	Số lượng nội dung được sở hữu, v.v.
blutv (tiếng Thổ Nhĩ Kỳ)	Türkiye	15,90 LIRA mỗi tháng	Tháng 1 năm 2016	Vào ngày 19 tháng 1 năm 2021, khám phá ở Mỹ đã có được tỷ lệ 35% của Blutv và Discovery+ Nội dung bắt đầu phát trực tuyến từ ngày 5 tháng 5 năm 2021. Phim: Türkiye, Công trình trong nước và quốc tế. Công trình nước ngoài chủ yếu là từ Hoa Kỳ. Ngoài ra còn có các tác phẩm châu Á. Kịch: Türkiye các tác phẩm trong nước và quốc tế. Các bộ phim truyền hình trong nước bao gồm một số lượng lớn nội dung dành riêng cho blutv. Có những bộ phim truyền hình ở nước ngoài dành riêng cho BLUTV. Truyền hình phát sóng: Blutv, Discovery Plus, đài truyền hình trong nước, v.v. Discovery+: Hơn 2.000 giờ khám phá cộng với nội dung. BLUTV KIDS: Nhiều hình ảnh động ở nước ngoài. và phim trong nước và quốc tế. Thuê & Đồng hồ: Phim trong nước và quốc tế. Phí cho thuê dao động từ 3,90 đến 5,90 LIRA Thổ Nhĩ Kỳ.
puhutv (tiếng Thổ Nhĩ Kỳ)	Türkiye	miễn phí (Được quản lý bởi doanh thu quảng cáo)	tháng 12 năm 2016	Tập trung vào trang chu m88 bộ phim truyền hình từ bên trong Thổ Nhĩ Kỳ. Một số nội dung gốc cũng có sẵn.
exxen (tiếng Anh, Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Ả Rập, tiếng Tây Ban Nha)	Türkiye	16,60 mỗi tháng LIRA ~	tháng 1 năm 2021	Türkiye phim truyền hình trong nước, giải trí, phim tài liệu, hoạt hình, v.v. Không có phim vào thời điểm này.
Netflix	US	26,99 mỗi tháng lira ~	Tháng 1 năm 2016	Được thành lập một văn phòng tại Istanbul vào tháng 7 năm 2021. Kịch: Nhiều tác phẩm của Mỹ. Cũng có các tác phẩm từ nhiều quốc gia khác nhau như Türkiye, Hàn Quốc, Nhật Bản và Vương quốc Anh. Phim: Nhiều bộ phim của Mỹ và Thổ Nhĩ Kỳ. Ngoài ra còn có trang chu m88 tác phẩm châu Á và châu Âu. Tài liệu: Nhiều tác phẩm của Mỹ. Variety: Nhiều tác phẩm của Mỹ. Anime: Nhiều tác phẩm của Nhật Bản. Nội dung gốc: Nhiều tác phẩm của Mỹ. Có những tác phẩm châu Á như Hàn Quốc, Nhật Bản, Trung Quốc và Thái Lan.
Video chính của Amazon	USA	Hàng tháng 7,90 LIRA	tháng 9 năm 2020	Tập trung vào trang chu m88 tác phẩm của Mỹ.

Lưu ý: Phí sử dụng (hàng tháng) là vào tháng 3 năm 2022.
Nguồn: Được tạo bởi Jetro dựa trên trang web của mỗi công ty, v.v.

Công ty chúng tôi đặc biệt quan tâm đến hoạt hình gần đây. Trước đại dịch Covid-19, họ đã phát hành 8-10 anime mới mỗi năm. Nhìn thấy sự phổ biến của các bộ phim hoạt hình Nhật Bản, chúng tôi cũng đang tìm kiếm các tác phẩm mới. Bộ phim hoạt hình Nga Big Trip đã nhận được một phản hồi rất lớn, bán 150.000 vé. Thông thường, công ty chúng tôi tham gia các liên hoan phim quốc tế như Cannes, Berlin và Busan, được tổ chức trên khắp thế giới, để khám phá các tác phẩm, nhưng những bộ phim này đã được giới thiệu tại các liên hoan phim này và được giới thiệu bởi một nhân viên bán hàng của Nga đã liên lạc trong 20 năm và được phát hành. Họ nhận thức rõ về nội dung chúng tôi muốn và sẽ bán chúng theo kiểu chính xác trong số nhiều tác phẩm. Mạng lưới với các công ty sản xuất và phân phối là vô cùng quan trọng.

Trong Türkiye, anime, đặc biệt là đối với trẻ em, được quy định nghiêm ngặt, vì vậy bạn cần lựa chọn cẩn thận các tiêu đề bạn sẽ đối phó. Thật khó để xử lý những thứ bạo lực hoặc được coi là có chứa các hiệu ứng thăng hoa hoặc các thông điệp chính trị trong công việc. Ngoài ra, ở Thổ Nhĩ Kỳ, các tác phẩm có thể được yêu thích rộng rãi, bất kể giới tính, có xu hướng có nhiều khả năng là những tác phẩm hơn các tác phẩm được gọi là "cho các cô gái" hoặc "cho con trai".

Một tính năng độc đáo của Türkiye là thuốc, bạo lực và người chuyển giới ít có khả năng được chọn làm phát hành sân khấu so với các quốc gia khác. Những công việc này đòi hỏi các chiến lược như phát hành chúng cho nền tảng. Là một mô hình kinh doanh, chúng tôi có cả rạp chiếu phim và nền tảng, vì vậy chúng tôi quyết định phát hành bộ phim nào và chọn phương tiện thích hợp.

Ngoài ra còn có trang chu m88 tác phẩm anime được sản xuất tại Thổ Nhĩ Kỳ, nhưng hầu hết được sản xuất bởi Phát thanh truyền hình quốc gia Thổ Nhĩ Kỳ (TRT) và được phát sóng trên Kênh Kids. Xu hướng đã được xác định rằng nếu những tác phẩm như vậy trở nên phổ biến trên trang chu m88 chương trình truyền hình, một phiên bản sân khấu sẽ được sản xuất.

Câu hỏi:

Những thách thức đối với ngành công nghiệp nội dung Thổ Nhĩ Kỳ là gì?

Trả lời:

Trong thời đại khi nhu cầu về anime và trang chu m88 tác phẩm châu Á bị hạn chế, người hâm mộ đã xem nó thông qua trang chu m88 bản sao lậu. Vào thời điểm đó, những tác phẩm này không phải là một thể loại chính trong ngành công nghiệp nội dung Thổ Nhĩ Kỳ, rất nhiều điều đã không được thực hiện. Với sự phổ biến ngày càng tăng của những năm gần đây, công ty chúng tôi đã đặt rất nhiều tầm quan trọng trong việc xử lý trang chu m88 bản sao lậu. Mặt khác, sự phổ biến của trang chu m88 trang web lậu có nghĩa là nó có khả năng thành công ngay cả khi nó được phát hành tại rạp, và trang chu m88 xu hướng mới sẽ xuất hiện từ điều này.

Ví dụ, điều tương tự cũng áp dụng cho các bộ phim Bollywood (phim Ấn Độ), và khi sự phổ biến của các trang web cướp biển đã tăng lên, số lượng phim được phát hành tại rạp đã tăng dần. Hiện tại, có các quy định về các bản sao lậu, nhưng không đủ để nói liệu chúng có hoạt động đúng hay không. Chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ và các tổ chức liên quan cần phải hành động chủ động hơn. Bởi vì nhiều công ty sản xuất không quen thuộc với các biện pháp này, công ty chúng tôi đầu tư một ngân sách khổng lồ để bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ (Lưu ý 2).

Ngoài ra, cú đánh lớn nhất là LIRA tiền tệ trong những năm gần đây, thay vì đại dịch coronavirus. Vào đầu năm 2020, 1 đô la Mỹ là 6 liras, nhưng bây giờ giá trị của nó đã giảm hơn gấp đôi so với 14 liras. Công ty mua trang chu m88 công trình của mình bằng đô la Mỹ và kiếm được doanh thu từ Lira Thổ Nhĩ Kỳ, nơi có tác động rất lớn. Mặt khác, trong khi tất cả trang chu m88 loại giá trong nước đã tăng đáng kể do sự yếu kém của LIRA, giá vé điện ảnh vẫn chưa thay đổi nhiều. Điều này là do trang chu m88 rạp chiếu phim không thể mở trong chưa đầy hai năm trong đại dịch Covid-19, và không có sự tăng giá nào được thực hiện trong thời gian đó. Tăng giá được dự kiến ​​trong tương lai, nhưng hiện tại, phim có thể được cho là một trong những lựa chọn giải trí rẻ nhất.

Câu hỏi:

Bạn có lời khuyên nào cho các công ty Nhật Bản?

Trả lời:

Khi bán cho Türkiye, nội dung của công việc bạn chọn là một điểm quan trọng. Ngay cả khi một bộ phim bom tấn xuất hiện trên khắp thế giới, nếu nó chuyên về văn hóa và lịch sử của một quốc gia cụ thể hoặc chứa một thông điệp chính trị, thì nó có thể không nhất thiết phải có sự nhạy cảm của Thổ Nhĩ Kỳ, và sẽ rất khó để nhắm đến một cú đánh.

Trong các tác phẩm của Nhật Bản, những thứ dựa trên quan điểm của gia đình, chẳng hạn như đạo diễn Koreeda Hirokazu "và cha" hoặc những người dựa trên những cuộc phiêu lưu, tự nhiên và động vật, có nhiều khả năng rơi vào sự nhạy cảm của Thổ Nhĩ Kỳ, và không rơi vào các quy tắc trên. Ngoài ra còn có một hồ sơ theo dõi các tác phẩm nổi tiếng ở Nhật Bản trở nên phổ biến ở Türkiye (chú thích 3). Tôi muốn tiếp tục khám phá các tác phẩm mới trong tương lai.

Lưu ý 1:

Dịch vụ OTT: Một chữ viết tắt là tên viết tắt của "trên đầu". Nó đề cập đến một dịch vụ cung cấp nội dung như video, âm thanh và SNS thông qua Internet mà không cần dựa vào các công ty viễn thông hoặc nhà cung cấp dịch vụ Internet (ISP).

Lưu ý 2:

Công ty được cho là đang kiểm tra từng trang web lậu riêng lẻ để xem nó đã được phát hành và nếu có, hãy liên hệ trực tiếp với trang web và yêu cầu xóa nó và nếu nó không bị xóa, hành động pháp lý sẽ được thực hiện.

Lưu ý 3:

"Và trở thành một người cha" là một ví dụ. Kể từ tháng 3 năm 2022, "Lái xe của tôi", được đề cử cho Giải thưởng Học viện Hoa Kỳ, hiện có sẵn ở Thổ Nhĩ Kỳ. Ngoài ra, trong các bộ phim truyền hình, "Mẹ" và "chủ sở hữu Mita" đã được làm lại ở Türkiye, khiến họ nổi tiếng.